Technicolor - Thomson D-M51DVS DVD Player User Manual


 
255
FRANCAIS
[2] Durée du délai (réglage de la distance)
Entrez les distances de la position d’écoute et des différents enceintes pour régler la durée du délai ambiance.
Le réglage dusine de la durée du délai est réglé aux valeurs par défaut dans l’étape 3 ci-dessous.
Préparation:
Mesurez la distance de la position d’écoute aux différentes enceintes.
FRFL
Subwoofer
L1
: Distance entre lenceinte
subwoofer et la position d’écoute
L
2: Distance entre les enceintes
frontales et la position d’écoute
Position d’écoute
1
2
Si vous n’êtes pas sur l’écran de menu de changement de
réglage système, lisez l’étape 1 et 2 page 253.
Sur l’écran de menu de changement de réglage système,
utilisez les touches curseurs
0
et
1 pour sélectionner
DELAY TIME (Distance), puis appuyez sur la touche
ENTER.
L’écran de réglage de la durée de délai apparaît.
FINISH : ENTER BUTTON
DELAY TIME
UNIT
DEFAULT
SELECT :
SET THE DISTANCE TO EACH SPEAKERS
SUBWOOFER
FRONT
METERS FEET
2 . 7 m
2 . 7 m
ENTER
Télécommande Télécommande
3
Dans Default Value, sélectionnez Yes pour régler les
durées de délai des différentes enceintes aux valeurs par
défaut.
Lunité de distance peut être commutée entre m
(mètres) et ft (pieds) en utilisant les touches curseurs
0
et
1. Si vous ne voulez pas changer dunité de mesure,
appuyez sur la touche curseur ª pour procéder à l’étape
suivante.
B Yes: Les valeurs sont réglées par défaut.
B No: Les réglages actuels sont maintenus.
4
Utilisez les touches curseurs
et ª pour sélectionner les
enceintes, puis utilisez les touches curseurs
0
et
1 pour
régler la distance entre les enceintes et la position d’écoute.
La distance change par intervalles de 0,1 mètre (ou 1 pied
quand lunité de mesure est réglée sur pieds) chaque fois
que la touche curseur
0
ou
1 est enfoncée. Sélectionnez
la valeur la plus proche de la distance mesurée.
5
Appuyez sur la touche ENTER pour
entrer les réglages.
L’écran suivant dans le menu de
changement de réglage système
apparaît.
FINISH : ENTER BUTTON
DELAY TIME
UNIT
DEFAULT
SELECT :
FRONT
SET THE DISTANCE TO EACH SPEAKERS
SUBWOOFER
METERS FEET
2 . 7 m
2 . 7 m
ENTER
Assurez-vous que l’écart de distance réglée pour les
différentes enceintes nest pas supérieur à 3 mètres (10
pieds).
Si une distance inappropriée est réglée, CAUTION: OUT
OF SETTING RANGE est affiché. Changez la position des
enceintes et achevez le réglage.
Télécommande