Technicolor - Thomson D-M51DVS DVD Player User Manual


 
319
FRANCAIS
4
AUDIO SETUP
OFF
SELECT :
ON
DECISION : ENTER BUTTON
LPCM(44.1kHz/48kHz)
Télécommande
ENTER
Télécommande
d
2
LPCM SELEC (96 kHz
ÆÆ
48 kHz) est sélectionné.
OFF (Réglage par défaut)
Effectuer la sélection lors de la lecture sur un décodeur de
DVD enregistrés avec cet appareil dans les modes PCM
linéaires 48 kHz/20/24 bits et 96 kHz. Il est important de
noter que les DVD comportant une protection des droits
dauteur sont convertis en 48 kHz/16 bits et sont lus.
Le même signal est envoyé par les prises de sortie
numérique.
ON
Les DVD enregistrés dans les modes PCM linéaires 48
kHz/20/24 bits et 96 kHz sont tous convertis en 48 kHz/16
bits. Effectuer cette sélection lors de lenregistrement
numérique.
Pour sortir du mode de sélection LPCM
Appuyez sur la touche ENTER, l’écran précédent est
REMARQUES:
Lors de la lecture de DVD Dolby Digital/DTS ambiance ou PCM linéaire 96 kHz sur le ADV-M51, assurez-vous de bien régler Digital Output
sur Normal et LPCM Conversion Mode sur Do Not Convert.
Lorsque vous souhaitez, et seulement dans ce cas, sortir des signaux dun DVD Dolby Digital/DTS ambiance lu sur le ADV-M51 sur un
appareil numérique PCM, réglez Digital Output sur PCM Conversion.
Avec ce réglage, les DVD ne peuvent être lus sur le ADV-M51 en mode Dolby Digital/DTS ambiance. (Le mode ambiance est réglé sur le
mode dans lequel les signaux 2 canaux PCM peuvent être lus.)
Lorsque vous souhaitez, et seulement dans ce cas, faire un enregistrement numérique des signaux dun DVD PCM linéaire 96 kHz ou
48 kHz/20-bit/24-bit lu sur le ADV-M51 sur un enregistreur numérique, réglez LPCM Conversion sur Convert.
Avec ce réglage, il est impossible de décoder et de lire les signaux PCM linéaire 96 kHz ou 48 kHz/20-bit/24-bit sur le ADV-M51 lors de
lenregistrement. (Le décodage et la lecture sont en format PCM linéaire 16 bit/48 kHz.)