Technicolor - Thomson D-M51DVS DVD Player User Manual


 
312
FRANCAIS
DECISION : ENTER BUTTON
SELECT :
NEXT DVD MENU
DISC SETUP
DISC MENUS
SUBTITLE
DIALOG
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENTER
DISK SETUP
DIALOG
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
JAPANESE
OTHERS
SELECT :
DECISION : ENTER BUTTON
1
Voir page 311.
2
3
4
d
Télécommande
Télécommande
ENTER
d
(1) DISC SETUP (réglage disque) est sélectionné
Utiliser les touches des flèches 0 et 1 pour sélectionner
DISC SETUP et appuyer sur la touche ENTER.
DIALOGUE (dialogue)
Utiliser cette fonction pour sélectionner la langue du son
émis par les enceintes.
SUBTITLE (sous-titres)
Utiliser cette fonction pour sélectionner la langue des
sous-titres affichés sur l’écran de TV.
DISC MENUS (menus de disque)
Utiliser cette fonction pour sélectionner la langue des
menus enregistrés sur le disque (menu de début, etc.).
Pour sortir du mode dinstallation du disque
Utiliser les touches de curseur et ª pour sélectionner
> NEXT DVD MENU et appuyer ensuite sur la touche
ENTER.
Utiliser les touches de curseur et ª pour sélectionner le
réglage souhaité, appuyer ensuite sur la touche ENTER.
2
Lorsque DIALOG est sélectionné:
ENGLISH (ANGLAIS) (Réglage par défaut)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en anglais.
FRENCH (FRANÇAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en français
SPANISH (ESPAGNOL)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en espagnol.
GERMAN (ALLEMAND)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en allemand.
JAPANESE (JAPONAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en japonais.
OTHERS (Autres)
Le son est dans la langue entrée à laide des touches
numérotées. (Voir le tableau des numéros de langues à la
page 314.)
Télécommande
Télécommande