HP (Hewlett-Packard) PL4200N Flat Panel Television User Manual


 
Uso de los menús
Uso de los menús 41
Sonido IA: Ecualiza los niveles de volumen globales
de todos los canales. El sonido IA no está disponible
en el modo de entrada de video; consulte “Conexión
de la entrada de vídeo” en la página 14.
BBE VIVA 3D: Proporciona una imagen 3D natural,
musicalmente precisa, con sonido de alta fidelidad.
BBE mejora la claridad del sonido, mientras que la
anchura, profundidad y altura de la imagen del
sonido son realzadas mediante el tratamiento de
sonido 3D exclusivo de BBE. BBE VIVA 3D es
compatible con todos los programas de televisión,
incluyendo noticias, música, dramas, películas y
deportes, así como juegos electrónicos. BBE VIVA 3D
realza el efecto del sonido envolvente y mantiene al
mismo tiempo la claridad de los diálogos.
BBE: La tecnología del sonido realza la claridad de
las voces y restaura la gama dinámica de los pasajes
musicales para proporcionar un sonido natural
extraordinario.
Envolvente: Amplía la respuesta sonora cuando se
escucha en estéreo.
Sí: Para sonido estéreo.
Apagado: Para sonido monoaural.
Altavoces: Esta función se utiliza para activar o
desactivar los altavoces del televisor; consulte
“Conexión de un amplificador” en la página 15.
Sí: Los altavoces del televisor funcionan
normalmente.
Apagado: Los altavoces del televisor están
desactivados.
Ent. HDMI: Ajuste esta opción cuando utilice HDMI;
consulte “Conexión HDMI” en la página 12. Esta
función permite conmutar entre la entrada de audio
digital (la señal de audio se toma del conector de Ent.
HDMI) y la entrada de audio analógico (el audio se
toma de los conectores de entrada de audio HDMI R/L
(derecho/izquierdo) cuando se utiliza un adaptador o
un cable de DVI-HDMI). Elija:
Auto: selecciona automáticamente la señal de
audio.
Digital: selecciona únicamente la entrada digital.
Análogos: selecciona únicamente la entrada
analógica.
Normalizador de audio: El normalizador de
audio supervisa la diferencia en los niveles de sonido
entre las señales de entrada de equipos externos y
minimiza el cambio del volumen de salida que puede
producirse al conmutar las señales de entrada.
n
El sonido IA está desactivado cuando los
altavoces se ajustan a No.
n
El parámetro Envolvente está desactivado
cuando los altavoces se ajustan a No.
n
Los parámetros Sonido IA, Envolvente y
Normalizador de audio no están
disponibles cuando los altavoces están
desactivados.
n
El Normalizador de audio no está
disponible cuando los altavoces se ajustan
a No.
mb5pohtvP.book Page 41 Wednesday, July 6, 2005 10:30 AM