HP (Hewlett-Packard) PL4270N Flat Panel Television User Manual


 
48 Guide de l’utilisateur du téléviseur HDTV HP
considérée comme une véritable image de télévision
haute définition. L’image 720p peut rivaliser avec une
image 1080i, dans laquelle 1080 lignes de balayage
horizontal s’affichent sous forme d’une image
entrelacée. L’image 720p (progressive) plus réaliste et
plus nette produit un meilleur effet, même si l’image
1080i contient beaucoup plus de lignes de balayage
et une résolution bien plus élevée.
Qu’est-ce qu’un rapport
d’affichage variable ?
Le rapport d’affichage représente la relation entre la
largeur de l’écran et sa hauteur. Les signaux TV
standard sont basés sur un rapport d’affichage de 4:3
(quatre unités de largeur pour trois unités de hauteur).
Les signaux HDTV sont basés sur un rapport
d’affichage de 16:9, produisant une image d’une
largeur de 33 % supérieure à celle d’une télévision
normale, et permettant de regarder les émissions et les
films comme si vous les regardiez dans un cinéma.
De plus, de nombreux DVD ont une meilleure image
sur écran large parce que la plupart des films réalisés
au cours des 50 dernières années ont été tournés dans
un rapport d’affichage de 1.85:1 (rapport très proche
du 16:9 qui correspond à 1.78.1) ou dans un rapport
d’affichage de 2.35.1 (qui est un rapport encore plus
large que le 16:9).
La prise en charge du rapport d’affichage variable
permet la compression sur un écran 4:3 et l’affichage
anamorphique afin que l’image occupe toute la
largeur de l’écran.
Qu’est-ce que la technologie
HDMI ?
L’interface HDMI (High Definition Multimedia Interface)
est la première interface décompressée A/V
entièrement numérique de l’industrie. Les composants
HDMI peuvent transmettre de l’audio et de la vidéo
numérique sur un seul câble avec une qualité
améliorée par rapport aux connexions analogiques
traditionnelles, grâce à une transmission entièrement
numérique. Le transfert de sources numériques de
programmes DVD ou HDTV peut maintenant être
effectué sans la conversion analogique qui pouvait
dégrader le signal d’origine.
sa7hdplstv.book Page 48 Monday, December 18, 2006 4:59 PM