4 DE
Zubehör
Netzteil Netzkabel USB-Kabel
CD-ROM Leere Disc
Beschreibung der Geräteteile und -steuerung
a Disc-Lade
b Power-Lampe
c Auswurftaste
d Hauptschalter
e USB-Anschluss
f DC-Anschluss
Vorderseite
Rückseite
Allgemein
Beim Anschluss an die Kamera
Beim Anschluss an einen PC
Empfohlene Discs
Schnittstellenkabel
Netzteil
Technische Daten
Stromversorgung 12 V Wechselspannung
Stromverbrauch (während der Datenübertragung) Ca. 5,2 W
Abmessungen des Geräts (B x H x T) 161 x 58 x 237 mm
Gewicht des Gerätes Ca. 1,4 kg
Betriebstemperatur 0°C bis 40°C
Betriebsluftfeuchtigkeit 35% bis 80%
Lagertemperatur –20°C bis 50°C
Laserleistung
Für DVD
Wellenlänge
653 bis 663 nm
Ausgang
1,0 mW
Für CD
Wellenlänge
770 bis 870 nm
Ausgang
0,4 mW
Schnittstelle High-Speed USB 2.0
Unterstützte Discs DVD-R (2x bis 16x), DVD-RW (2x bis 4x)
Aufnahmeformat DVD-Video
Schreibgeschwindigkeit 2x (für alle Discs)
Aufnahmezeit (für jede 4,7 GB Disc) Ca. 30 Minuten (ca. 1 Stunde Video, aufgezeichnet im Ultra-Fine-Modus)
Schnittstellenkabel Mitgeliefertes USB-Kabel
Schnittstelle High-Speed USB 2.0
Schreibgeschwindigkeit
(für USB 2.0)
Schreiben
DVD-R/RW (2x) Nur 2x
DVD-R/RW (4x) Wählen Sie 2x oder 4x
DVD-RW (6x) Nur 4x
DVD-R (8x oder mehr)
Wählen Sie 2x oder 8x
Lesen
DVD-R 8x (5x finalisiert)
DVD-RW/ROM 5x
CD-R/RW/ROM 10x
Unterstützte Discs
DVD
Schreiben DVD-R, DVD-RW
Lesen DVD-ROM, DVD-VIDEO, DVD-R, DVD-RW
CD Lesen
CD-ROM, CD-DA, CD Extra, Video-CD, Mixed-Mode-CD, CD-R,
CD-RW
Unterstützte Betriebssysteme
Windows
®
XP Home Edition/Professional
Windows
®
2000 Professional mit Service Pack 4 (vorinstalliert)
Schnittstellenkabel Mit der Kamera mitgeliefertes USB-Kabel
Unterstützte Software
CyberLink PowerProducer 3 NE (Authoring)
CyberLink Power2Go 4 (Schreiben von Daten)
DVD-R JVC, TDK, Verbatim, SONY
DVD-RW JVC
Mini-USB, Typ A und Typ B, kompatibel mit USB 1.1 und 2.0
Spannungsversorgung
100 V bis 240 V Wechselspannungd,
50 Hz/60 Hz
Ausgang 12 V Gleichspannung , 4 A
HINWEISE:
● Es können sowohl 8-cm- als auch 12-cm-Discs verwendet werden, wobei 8-cm-
Discs nur dann verwendet werden können, wenn der Brenner an einen PC
angeschlossen ist.
● Eine Double-Layer Disc kann nicht verwendet werden, solange der Brenner an
einen PC oder eine Kamera angeschlossen ist.
● Je nach verwendeter Disc ist eine optimale Leistung des Brenners unter
Umständen nicht möglich. Es wird empfohlen, Discs von Herstellern zu
verwenden, deren Kompatibilität bestätigt wurde.
● Das Aussehen und die technischen Daten des Produkts können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
● CDs, die mithilfe der Packet-Writing-Methode aufgezeichnet wurden, können
nicht abgespielt werden.
● Die Funktionsfähigkeit von CDs, die nicht dem CD-DA-Standard entsprechen
(kopiergeschützte CDs), wird nicht gewährleistet.
● DVD-RW 6x Medien können mit dieser Kamera nicht verwendet werden.
CU-VD10_Instruction_GE.fm Page 4 Thursday, February 9, 2006 10:08 PM