Marantz DV4001 DVD Player User Manual


 
1Prima di iniziare
7
Italiano
Informazioni generali
Questo lettore è in grado di riconoscere
complessivamente 650 fi le per cartella e 300
cartelle per disco MP3/DivX/WMA.
Quando si scrivono fi le MP3/WMA/JPEG/DivX su
dischi CD-R/RW, assicurarsi sempre di impostare
il formato di scrittura su ISO 9660 Livello 1.
Per i fi le MP3 e WMA registrati in VBR (Variable
Bit Rate): l’apparecchio potrebbe non visualizzare
l’effettivo tempo trascorso.
Informazioni sulla compatibilità MP3
• I le dovranno avere il formato MPEG1 Audio
Layer 3. La frequenza di campionamento sarà
compresa tra 11 kHz e 48 kHz, ma essa dipende
dalla velocità di bit. I fi le incompatibili non
vengono letti.
• L’audio codifi cato a 128 kbps avrà un suono simile
a quello della qualità di un normale CD audio.
Nonostante il lettore effettui la lettura a velocità
compresa tra 32 kbps e 320 kbps, essa dipende
comunque dalla velocità di campionamento.
Questo lettore è incompatibile con tag ID3
vers.1.1.
Sullo schermo sono visualizzabili max. 30
caratteri.
Questo lettore non può leggere dischi DVD-R/RW
contenente dati musicali MP3.
Questo lettore riproduce soltanto le tracce il cui
nome contiene l’estensione fi le “.mp3” o “.MP3”.
Questo lettore è incompatibile i dischi
multisessione. Se si tenta di riprodurre un disco
multisessione, sarà riprodotta soltanto la prima
sessione.
Informazioni sulla compatibilità
WMA
La velocità di campionamento è di 44,1 kHz
(velocità di bit: 64 kbps-192 kbps) e 48 kHz
(velocità di bit: 128 kbps-192 kbps).
Questo lettore riproduce soltanto le tracce il cui
nome contiene l’estensione fi le “.wma” o “.WMA”.
Questo lettore non può leggere i contenuti
dei dischi protetti da DRM (Digital Right
Management) di Windows Media.
Informazioni sulla compatibilità JPEG
Anche se questo lettore è in grado di gestire
dati immagine registrati in formato JPEG, non
si garantisce il fatto che il lettore sia in grado
di visualizzare dati immagine registrati in tutti i
formati JPEG.
Questo lettore è in grado di visualizzare immagini
JPEG progressive.
Questo lettore è in grado di visualizzare immagini
JPEG in alta defi nizione.
Assicurarsi sempre di specifi care l’estensione
fi le “.JPG” o “JPEG” per i fi le JPEG. Specifi cando
un’estensione diversa da “.JPG” o “JPEG”, oppure
non assegnando al fi le alcuna estensione,
non sarà possibile visualizzare quest’ultimo.
(Ciò signifi ca che i fi le JPEG creati su Macintosh
non saranno visualizzabili come tali.)
In base alle dimensioni del fi le e al rapporto di
compressione, alcune immagini JPEG potrebbero
non essere visualizzate correttamente.
Informazioni sulla compatibilità DivX
• Un le con estensione “.avi” o “.divx” si chiama
fi le DivX.
Sullo schermo sono visualizzabili max. 30
caratteri.
È possibile visualizzare fi le di dimensioni max. di
4 GB.
• I le dovranno avere il formato MPEG1 Audio
Layer 3 e MPEG2.
Avvertenza!
I dischi DVD
±
R/RW e CD-R/RW registrati con
un personal computer o un registratore DVD o
CD potrebbero non essere leggibili se fossero
danneggiati o sporchi, o se sulle lenti del lettore
fosse presente sporcizia o condensa.
Se si registra un disco con un personal computer,
anche se viene registrato in un formato
compatibile, in alcuni casi la sua lettura potrebbe
risultare impossibile a causa delle impostazioni
del software applicativo utilizzate per creare il
disco. (Rivolgersi all’editore del software per
informazioni più dettagliate.)
Talvolta potrebbe essere impossibile riprodurre
un disco CD-R/RW a causa delle caratteristiche
del disco utilizzato o della presenza di sporco o
graffi .
Non è possibile leggere i dischi DVD-R/RW non
fi nalizzati.
Non è possibile leggere i dischi CD-R/RW non
fi nalizzati.
Per ulteriori informazioni sull’uso di dischi
DVD-R/RW e CD-R/RW, vedere “Manipolazione
dei dischi” a pagina 45.
Non tentare mai di riprodurre supporti diversi
da CD musicali (formato CDA) o CD-R/RW
contenenti fi le MP3 e/o JPEG. In base al tipo di
fi le, talvolta ciò potrebbe provocare problemi o
malfunzionamenti.