Marantz DV4001 DVD Player User Manual


 
4
Démarrage
15
Français
Lecture des disques
Les commandes de base de la lecture sont
indiquées ici. Les autres fonctions sont
abordées en détails dans le chapitre suivant.
A noter
Dans tout ce manuel, le terme “DVD” signifi e
DVD-Vidéo, et DVD
±
R/RW. Une fonction
spécifi que à un type de disque DVD en particulier
sera donnée en détails.
1 Appuyez sur le bouton POWER
ON/STANDBY du panneau avant ou sur le
bouton POWER de la télécommande.
Pendant la lecture d’un DVD ou d’un CD vidéo,
allumez également votre téléviseur et veillez à ce qu’il
soit réglé sur l’entrée vidéo correcte.
2 Appuyez sur le bouton OPEN/CLOSE
pour ouvrir le tiroir du disque.
3 Charger un disque.
Charger le disque face imprimée vers le haut, en
utilisant les guides du tiroir du disque pour aligner le
disque (si vous chargez un disque DVD double faces,
placez la face que vous souhaitez lire vers le bas).
4
Appuyez sur
3
(PLAY) pour démarrer la
lecture.
Pendant la lecture d’un DVD ou d’un CD vidéo, a
menu apparaît (consultez la page 16).
A noter
Pour les disques simple face, à double couches
contenant des fi lms, etc., un arrête bref
de l’image est possible au point de changement
des couches. Ces phénomènes ne témoignent pas
d’un dysfonctionnement de l’appareil.
Selon le DVD ou le CD VIDEO, certaines
fonctions sont différentes ou limitées.
Commandes de base de lecture
Bouton Sa fonction
3
Démarre la lecture.
Dans le menu titre, il fonctionne comme
le bouton Enter.
8
Met la lecture sur pause.
Chaque pression sur le bouton affi che
une nouvelle image.
7
Arrête la lecture.
4
•Saute au début de la plage ou
du chapitre en cours, puis aux
plages/chapitres précédents.
Maintenir enfoncé pour un Retour
Rapide.
¢
•Passe à la piste ou au chapitre suivant.
•Maintenir enfoncé pour un Avance
Rapide.
Numéros La lecture démarre à partir du numéro de
la plage/chapitre sélectionné.
ENTER Sélectionne l’option du menu en cours.
Reprise de la lecture à partir du
dernier point d’arrêt
Ce système de DVD est capable de
reprendre la lecture du disque à partir du
dernier point d’arrêt (possible uniquement
pour les 10 derniers disques enregistrés
sans menu).
1
Chargez un des 10 derniers disques lus.
2
Pendant que “LOADING” apparaît sur
l’affi cheur, appuyez sur PLAY
3
pour
démarrer la lecture à partir du dernier
point d’arrêt.
Pour annuler le mode reprendre la lecture
• Appuyez
7
deux fois.
Important
Pendant l’utilisation des commandes de lecture du
DVD, vous pouvez voir le repère
s’affi cher sur
écran. Le repère
signifi e que la fonction n’est pas
permise par le lecteur et le disque.