Marantz DV4001 DVD Player User Manual


 
Lecture des disques5
20
Image fi gée/Ralenti/Avance de la
lecture par trame
DVD-Video
Video-CD
Les images vidéo sur le DVD et le CD
vidéo sont visibles sous la forme d’une image
gée, en lecture ralenti ou en lecture pas
à pas (Avance seulement).
Affi chage d’une image sur pause
Appuyez sur
8
(PAUSE).
Affi chage d’une lecture au ralenti
Avec cette fonction, vous pouvez voir le DVD à la fois
dans le sens chronologique et dans le sens inverse.
Les CD vidéo ne sont visibles que dans le sens
chronologique.
Appuyez sur
(down) pendant la lecture.
La lecture au ralenti est engagée.
Pendant la lecture au ralenti, la vitesse de lecture
peut être réglée depuis la moitié de la vitesse
de lecture normale jusqu’à 1/16 de la vitesse de
lecture normale en 4
paliers successifs avec le
bouton
(down).
Appuyez sur
5
(up) pendant la lecture.
La lecture au ralenti dans le sens inverse est engagée.
Pendant la lecture au ralenti, la vitesse de lecture
peut être réglée depuis la moitié de la vitesse
de lecture normale jusqu’à 1/16 de la vitesse de
lecture normale en 4
paliers successifs avec le
bouton
5
(up).
Pour revenir en lecture normale
Quand l'image est en pause ou pendant une lecture
au ralenti, un appui sur
3
(PLAY) restaure le
fonctionnement normal de la lecture.
Lecture pas à pas : Affi cher une image à
la fois
Avec cette fonction, vous pouvez faire avancer les DVD
et CD vidéos dans le sens chronologique uniquement.
Appuyez sur
8
(PAUSE).
Chaque pression sur le bouton affi che une nouvelle
image.
Pour revenir en lecture normale
Pendant l’affi chage de la lecture pas à pas, appuyez
sur
3
(PLAY) pour restaurer la fonction de lecture
normale.
A noter
Aucun son n’est perceptible, lorsque la lecture est
sur pause ou au ralenti, ou en lecture pas à pas.
Image sur pause, ralenti ou lecture pas à pas sont
impossibles avec certains titres. Dans ce cas, le
repère apparaît.
Un son bref est perceptible lorsque vous passez en
lecture au ralenti.
Quand vous appuyez sur le bouton
8
(PAUSE)
pendant la lecture au ralenti, l’appareil peut avancer
de quelques images par rapport à l’image sur
laquelle vous souhaitez vous arrêter.
1/2 – 1/4 – 1/8 – 1/16
1/2 – 1/4 – 1/8 – 1/16