Marantz DV4001 DVD Player User Manual


 
Avant de commencer1
8
Disques compatibles avec le lecteur
To us les disques qui comporte un des
logos suivants sont compatibles avec
ce lecteur. Les autres formats tels que
DVD-RAM, DVD-ROM, CD-ROM (sauf
ceux qui contiennent des fi chiers MP3/
DivX/WMA/JPEG) et Photo CD sont
lisibles.
Compatibilité DVD-Vidéo :
• Logos:
Disques à simple face ou à double faces
Disques à simple couche ou à double couches
Audio numérique Dolby Digital, DTS, MPEG ou
PCM linéaire
Vidéo numérique MPEG-2
Les disques sont en général divisés en un ou
plusieurs titres. Les titres peuvent ensuite se diviser
en chapitres.
Compatibilité DVD-R :
Cet appareil peut lire des disques DVD-R. Veuillez
respecter ce qui suit lorsque vous utilisez ces
disques :
• Logo:
Cet appareil peut lire les disques DVD-R enregistr
és au format DVD-Vidéo et au format DVD-VR.
Compatibilité DVD-RW :
Cet appareil peut lire les disques DVD-R enregistrés
au format DVD-Video.
• Logo:
Cet appareil peut lire les disques DVD-RW
enregistrés au format DVD-Vidéo et au format
DVD-VR.
Les disques DVD-RW qui sont enregistrés avec
une autorisation de copie unique sont lisibles.
Compatibilité DVD+R/+RW :
• Logo:
Cet appareil peut lire des disques DVD+R/+RW.
Veuillez respecter ce qui suit lorsque vous utilisez
ces disques :
Compatibilité CD audio :
• Logos:
Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.)
Audio numérique PCM linéaire
Formats audio CD, CD-R* et CD-RW*
Les CD sont divisés en plages.
*Cet appareil peut lire des disques CD-R et CD-RW
enregistrés au format CD audio et CD vidéo, ou
avec des fi chiers audio MP3 ou des fi chiers audio ou
images Windows Media, ou des fi chiers DivX.
*Certains CD sous contrôle copie ne sont pas
conforment aux normes offi cielles des CD. Ces
disques sont spéciaux et ne fonctionnent pas sur le
DV4001.
*Le DV4001 ne prend pas en charge la face non DVD
d’un Dual Disc.
Compatibilité CD vidéo :
• Logo:
Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.)
Audio numérique MPEG-1 linéaire
Vidéo numérique MPEG-1
Les Vidéo CD sont divisés en plages.
Compatibilité Super VCD :
• Logo:
Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.)
Audio numérique MPEG-1 linéaire
Vidéo numérique MPEG-1
Les Super VCD sont divisés en plages.
gions DVD-Vidéo
To us les disques vidéos DVD portent un
repère zone sur le boîtier qui indique avec
quelle(s) région(s) du monde le disque
est compatible. Votre lecteur de DVD
port également un repère zone sur le
panneau arrière. Les disques des régions
incompatibles sont illisibles avec ce lecteur.
Les disques marqués ALL sont lisibles sur
tous les lecteurs.