Philips 42PF7421 Flat Panel Television User Manual


 
٥
ﻪﺗﻼﺻﻮﻣو زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
فﺎﻘﻳإو زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) POWER حﺎﺘﻔﻣ
١
ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻈﻳ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) Power حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺒﻀﻟ :(تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ) VOLUME – /+ نﺎﺣﺎﺘﻔﻤﻟا
٢
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
.ﺎﻬﻗﻼﻏإ وأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ :(ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا) MENU حﺎﺘﻔﻣ
٣
(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا) PROGRAM – /+ ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻦﻴﻌﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺮﺼﻨﻋ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ (تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ) VOLUME – /+
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ءاﺮﺟإو دﺪﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ :(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا) PROGRAM – /+ نﺎﺣﺎﺘﻔﻤﻟا
٤
رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺧدأ :(رﺎﻴﺘﻟا) POWER ﺲﺒﻘﻣ
٥
.ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
ﻞﺧد) ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ) DVI Audio In ﺲﺒﻘﻣ
٦
ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ :((تﻮﺼﻟا
HD ﻊﺿو ﻲﻓ (ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ) DVI جﺮﺨﻣ تاذ
.(ﻲﻟﺎﻌﻟا حﻮﺿﻮﻟا)
VGA / (٢- ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺧاﺪﻣ) CVI-2 ﺲﺑﺎﻘﻣ
٧
:(تﻮﺼﻟا ﻞﺧد) Audio In / (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻣﻮﺳر ﺊﻳﺎﻬﻣ)
ﻞﻳﻮﺤﺗ زﺎﻬﺟو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺮﺧﺁ زﺎﻬﺠﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
وأ ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷاو بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟاو تارﺎﺷﻹا
.ﺲﺑﺎﻘﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻪﺑ يﺮﻇﺎﻨﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
زﺎﻬﺠﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ :(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا) AV ﺲﺑﺎﻘﻣ
٨
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟاو تارﺎﺷﻹا ﻞﻳﻮﺤﺗ زﺎﻬﺟو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺮﺧﺁ
.ﺲﺑﺎﻘﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷاو بﺎﻌﻟﻸﻟ
Audio In / (١- ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺧاﺪﻣ) CVI-1 ﺲﺑﺎﻘﻣ
٩
DVD زﺎﻬﺟ ﻞﺜﻣ ﺮﺧﺁ زﺎﻬﺠﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ :(تﻮﺼﻟا ﻞﺧد)
ﺪﺟﻮﻳ يﺬﻟا تارﺎﺷﻹا ﻞﻳﻮﺤﺗ زﺎﻬﺟو (DVD صاﺮﻗأ ﻞﻐﺸﻣ)
جرﺎﺨﻤﺑ زﺎﻔﻠﺘﻠﻟ تﻮﺼﻟا ﻞﺧاﺪﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﺲﺑﺎﻘﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻪﺑ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺧاﺪﻣ) Component Video Inputs ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا
.(ةﺰﻬﺟﻸﻟ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻣﺪﺨﻟا ضاﺮﻏﻷ
١٠
زﺎﻬﺠﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ :HDMI 1 / HDMI 2 نﺎﺴﺒﻘﻤﻟا
١١
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ DVD صاﺮﻗأ ﻞﻐﺸﻣ /ﻞﺠﺴﻣ وأ تارﺎﺷإ ﻞﻳﻮﺤﺗ
High Denition ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺧﺁ زﺎﻬﺟ يأ وأ ﻲﺼﺨﺸﻟا
.(ﻲﻟﺎﻌﻟا حﻮﺿﻮﻟا)
ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺧدأ :(زﺎﻔﻠﺘﻟا) TV
ﺲﺒﻘﻣ
١٢
.75
وأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺜﻣ ةﺰﻬﺟﺄﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ :ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺲﺑﺎﻘﻤﻟا
١٣
سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺎﻤﻛ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا اﺮﻴﻣﺎﻛ
.تاﻮﺻﻷا عﺎﻤﺴﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ضﺮﻐﻟ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
."ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا" ﻞﻴﻟد
Part_1.indd 5Part_1.indd 5 5/7/2006 12:15:32 PM5/7/2006 12:15:32 PM