Philips DVDR 75 DVD Recorder User Manual


 
21
En la parte posterior de la grabadora DVD se encuentran dos clavijas de salida de audio
analógicas OUT L AUDIO R (salida de señal de audio izquierda/derecha) y dos enchufes de
entrada audio IN L AUDIO R (entrada de audio izquierda/derecha).
En dichas clavijas se pueden conectar los siguientes aparatos:
•) un receptor con Dolby Surround Pro Logic
•) un receptor estéreo analógico de dos canales
¿Se puede utilizar la 'entrada phono' del amplificador?
Esta clavija (entrada) está prevista únicamente para tocadiscos que no
dispongan de amplificador. No utilice esta entrada para conectar la
grabadora DVD.
De lo contrario, la grabadora DVD o el amplificador podrían resultar
dañados.
?
Conexión de aparatos de audio a las
clavijas de audio digitales
En la parte posterior de la grabadora DVD hay una clavija de salida de audio digital DIGITAL
AUDIO OUT para cable coaxial.
En dichas clavijas se pueden conectar los siguientes aparatos:
•) un receptor de A/V o un amplificador de A/V provisto de un descodificador de
sonido multicanal
•) un receptor estéreo digital de dos canales (PCM)
Sonido digital multicanal
El sonido digital multicanal ofrece la mejor calidad de sonido. Para ello
necesita un receptor o amplificador de A/V multicanal que admita al
menos uno de los formatos de audio de la grabadora DVD (MPEG2 y
Dolby Digital).
Para saber los formatos que admite el receptor, consulte el manual de
instrucciones del aparato.
?
aSe escucha un ruido alto y distorsionado a través de los
altavoces
b El receptor no está preparado para el formato de audio de la
grabadora DVD. El formato de audio del DVD insertado se muestra
en la ventana de estado al seleccionar otro idioma. Sólo se puede
emitir la reproducción con sonido envolvente digital de 6 canales si el
receptor dispone de un descodificador de sonido multicanal.
Problema
ESPAÑOL
Conexión de aparatos adicionales