Filter
Top Products
9
En/Fr
1Before You Start
English
Français
Préparatifs
• Remove the batteries if the remote is not going to be
used for a month or more.
• Remove dead batteries promptly—they can leak and
damage the unit.
• When disposing of used batteries, please comply with
governmental regulations or environmental public
institution’s rules that apply in your country or area.
Using the remote control
Keep in mind the following when using the remote
control:
• Make sure that there are no obstacles between the
remote control and the remote sensor on the unit.
• Use within 7 meters (21 feet) of the remote sensor
and at an angle of less than 30º.
• Remote operation may become unreliable if strong
sunlight or fluorescent light is shining on the unit’s
remote sensor.
• Remote controllers for different devices can interfere
with each other. Avoid using remotes for other equip-
ment located nearby this unit.
• Replace the batteries when you notice the operating
range of the remote starts to decrease.
Hints on installation
We want you to enjoy using this unit for years to come,
so please bear in mind the following points when
choosing a suitable location for it:
Do...
✓ Use in a well-ventilated room.
✓ Place on a solid, flat, level surface, such as a table,
shelf or stereo rack.
Don’t...
✗ Use in a place exposed to high temperatures or
humidity, including near radiators and other heat-
generating appliances.
✗ Place on a window sill or other place where the
system will be exposed to direct sunlight.
• Enlevez les piles si vous n’utilisez pas la
télécommande pendant un mois ou plus.
• Enlevez immédiatement les piles usées—elles
peuvent présenter une fuite et endommager l’unité.
• Lorsque vous avez des piles usagées, veuillez
respecter les réglementations gourvernementales ou
environnementales en vigueur dans votre pays ou dans
votre région.
Utilisation de la télécommande
N’oubliez pas les remarques suivantes lorsque vous
utilisez la télécommande:
• Vérifiez qu’il n’y a aucun obstacle entre la
télécommande et le télécapteur de l’unité.
• Utilisez-la à 7 (21 pieds) mètres du télécapteur et
dans un angle inférieur à 30º.
• La commande à distance peut être affectée par un
rayonnement solaire important ou si une lumière
fluorescente éclaire le télécapteur de l’unité.
• Plusieurs télécommandes peuvent faire interférence.
Évitez d’utiliser les télécommandes destinées à d’autres
appareils à proximité de l’unité.
• Changez les piles dès que vous remarquez une baisse
de la plage d’utilisation de la télécommande.
Suggestions pour l’installation
Nous souhaitons que vous puissiez profiter de cet
appareil pendant les années à venir, veuillez donc
garder en mémoire les points suivants au moment de
choisir un endroit convenable pour son installation :
À faire...
✓ Utilisez-le dans une pièce bien aérée.
✓ Placez-le sur une surface solide, plate, nivelée, telle
qu’une table, une étagère ou étagère pour chaîne stéréo.
À ne pas faire...
✗ Ne l’utilisez pas dans un endroit exposé à de hautes
températures ou à de l’humidité, y compris près de
radiateurs et d’autres appareils générateurs de chaleur.
✗ Ne le placez pas sur le rebord d’une fenêtre ou autre
endroit exposé directement aux rayons du soleil.
Attention