Samsung BD-P4600 DVD Player User Manual


 
Français _61
MISE À NIVEAU DU SYSTÈME
mise à niveau du système
Samsung offre parfois des mises à niveau du micrologiciel pour les versions ultérieures du lecteur Blu-ray. Pour mettre
ce micrologiciel à niveau, vous devez :
USB : Allez à www.samsung.com/bluraysupport, puis téléchargez et sauvegardez le micrologiciel le plus récent
(fi chier RUF) sur la clé USB. Connectez la clé USB au port USB du lecteur Blu-ray (il ne doit pas y avoir de
disque sur le plateau) afi n de mettre à niveau le micrologiciel, puis suivez les instructions à l’écran.
CD/DVD : Allez à www.samsung.com/bluraysupport et téléchargez le micrologiciel le plus récent (fi cher RUF)
sur un disque. Insérez le disque dans le lecteur Blu-ray et lancez la lecture pour commencer la mise à niveau,
puis suivez les instructions à l’écran.
Ethernet : Si le lecteur Blu-ray est correctement connecté au réseau au moyen d’un câble ou d’une connexion
sans fi l, il se connectera automatiquement à notre site Web chaque fois que vous l’allumerez et téléchargera les
fi chiers de mise à niveau, s’il y a lieu. Suivez les étapes ci-après.
MISE À NIVEAU DU MICROLOGICIEL
Mettez l’appareil en mode Arrêt/Aucun disque, puis appuyez sur la touche MENU.
Appuyez sur la touche ENTER ou sur la touche +.
Appuyez sur les touches
$%
pour sélectionner Param., puis appuyez sur la touche ENTER ou
+
.
Appuyez sur les touches
$%
pour sélectionner Système, puis appuyez sur la touche ENTER ou
+
.
Appuyez sur les touches
$%
pour sélectionner Mise à jour du
système, puis appuyez sur la touche ENTER ou
+
.
Le lecteur vérifi era automatiquement l’état de votre connexion
par réseau ou par câble. La fenêtre d’état de la connexion
s’affi che.
Si une mise à niveau est disponible : des renseignements
concernant la version actuelle ou les nouvelles versions
s’affi che dans la boîte de message.
Si une mise à niveau n’est pas disponible: ladescription
suivante s'affi che dans la boîte de message.
Si le câble n’est pas branché :
«Câble Ethernet non connecté. Vérifi ez le câble Ethernet.»
Si la connexion réseau a échoué :
«Connection du système à internet impossible pour
effectuer la mise à niveau Vérifi ez la confi guration réseau»
Si aucune version ultérieure n’est disponible (la dernière
version est déjà installée) : «Dern. vers. du microlo. princ.
déjà installée. Mise à jour inutile.»
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
@
@
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
System Setup
+
Langue
Audio Setup
Display Setup
HDMI Setup
Network Setup
Contrôle Parental
Musique
Photo
Param.
_
Gestion données BD
Enregistrement DivX(R)
DivX(R) Désactivation
Mise à jour du système
+
Mise à jour du système
Connection du système à internet
impossible pour effectuer la mise à niveau
Vérifi ez la confi guration réseau
OK
1 2 3 4
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
System Setup
+
Langue
Audio Setup
Display Setup
HDMI Setup
Network Setup
Contrôle Parental
Musique
Photo
Param.
_
Gestion données BD
Enregistrement DivX(R)
DivX(R) Désactivation
Mise à jour du système
+
Mise à jour du système
Nouvelles données de mises à jours trouvées
Version actuelle : XXXXX
Nouvelle version : XXXXX
Démarrage Annuler
1 2 3 4
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
Système
+
Langue
Audio Setup
Display Setup
HDMI Setup
Network Setup
Contrôle Parental
Musique
Photo
Param.
_
Gestion données BD
Enregistrement DivX(R)
DivX(R) Désactivation
Mise à jour du système
+
Mise à jour du système
Vérifi cation en cours
Veuillez patienter
1 2 3 4
, puis appuyez sur la touche
ENTER
ou
+
.
Mise à jour du
No disc
, puis appuyez sur la touche
ENTER
ou
.
, puis appuyez sur la touche
, puis appuyez sur la touche
, puis appuyez sur la touche
No disc
No disc
No disc
No disc
No disc
Système
_
Langue
Audio
Affi chage
HDMI
Réseau
Contrôle Parental
Musique
Photo
Param.
Gestion données BD
Enregistrement DivX(R)
DivX(R) Désactivation
Mise à jour du système
+
01799B-BD-P4600-XAC-FRC.indb 61 2009-07-14 오후 4:33:44