39
êìCCKàâ
ÑËÒÍ
чÌÌ˚È ‚ˉÂÓÔΠDVD ËÏÂÂÚ Â„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ 5. ÖÒÎË Ì‡ ‚‡¯Ëı ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ı DVD ËϲÚÒfl
„ËÓ̇θÌ˚ ÍÓ‰˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë „ËÓ̇Ï, „‰Â Ëı ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, Ë ‚˚ Ì ӷ̇ÛÊËÎË
Á‰ÂÒ¸ Á̇Í
5
ËÎË
ALL
, ÚÓ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ëı Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ÔΠ(‚ ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ‚ˉÂÓÔΠDVD ‚˚‚Ó‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ).
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ‰ËÒÍË
ᇄÛÊÂÌÌ˚È ‰ËÒÍ (DVD, ÇˉÂÓ CD, ‡Û‰ËÓ CD, SVCD Ë MP3/JPEG-CD) ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
èËÏÂÌËÏ˚ÏË ÙÓχڇÏË ‰ËÒ͇ fl‚Îfl˛ÚÒfl DVD, DVD-R/RW (íÓθÍÓ ‚ˉÂÓÙÓχÚ) CD-R Ë CD-RW.
çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË CD-R/RW ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË.
ç ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ DVD-ROM, DVD-ÄÛ‰ËÓ, CDV, CD-G ËÎË îÓÚÓ CD ‰Îfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó
ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÔÂʉ χÚ¡·.
çÂÍÓÚÓ˚ DVD Ì Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÍÓÔËÈ, Ë ÒÓÁ‰‡ÌË ÍÓÔËÈ ‰Îfl ‚ˉÂÓ Á‡Ô¢ÂÌ˚.
àÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ ËÒ͇ÊÂÌÓ. ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚÓÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ᇄÓÎÓ‚ÓÍ
ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‰‚‡ ËÎË ·Óθ¯Â ÙËθÏÓ‚,
‰ËÒÍ ‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ‰‚ ËÎË ·Óθ¯Â ÒÂ͈ËÈ. ä‡Ê‰‡fl
ËÁ ÌËı ÌÓÒËÚ Ì‡Á‚‡ÌË «á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ».
É·‚‡
ᇄÓÎÓ‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡Á‰ÂÎÂÌ˚ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂ͈ËÈ.
ä‡Ê‰‡fl ڇ͇fl ÒÂ͈Ëfl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl «É·‚‡».
ÑÓÓÊ͇
ÄÛ‰ËÓ CD ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁˈËÈ.
éÌË ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ‰ÓÓÊÍË.
é·‡˘ÂÌËÂ Ò ‰ËÒ͇ÏË
• ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇.
• ç ÔËÍÂÔÎflÈÚÂ Í ‰ËÒÍ‡Ï ·Ûχ„Û ËÎË ÍÎÂÈÍÛ˛ ÎÂÌÚ.
àÁ‚ΘÂÌË ‰ËÒ͇ ËÁ ÍÓÓ·ÍË
ÑÂÊËÚ ‰ËÒÍ Á‡ ͇fl. ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇.
éÒÚÓÓÊÌÓ ‰ÓÒڇ̸Ú ‰ËÒÍ ËÁ ÍÓÓ·ÍË.
• ç ÔÓˆ‡‡Ô‡ÈÚ ‰ËÒÍ.
• ç Á‡„flÁÌflÈÚ ÒÚÓÓÌÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇.
• ç ÔËÍÂÔÎflÈÚÂ Í ‰ËÒÍÛ ·Ûχ„Û ËÎË ÍÎÂÈÍÛ˛ ÎÂÌÚÛ.
• ç ·ÓÒ‡ÈÚÂ Ë Ì ҄˷‡ÈÚ ‰ËÒÍ.
ëÚÓÓ̇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
• ï‡ÌËÚ ‰ËÒÍ ‚ ÍÓÓ·ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ ˆ‡‡ÔËÌ˚, ÓÒ‰‡ÌË Ô˚ÎË
ËÎË Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ.
• ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‰ËÒÍ ÔÓ‰ ÔflÏ˚ÏË ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË ËÎË ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ ËÎË ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.
é˜ËÒÚ͇ ‰ËÒÍÓ‚
éÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ Ë Ô˚θ ̇ ‰ËÒ͇ı ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÛıÛ‰¯ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇. ÑËÒÍ ÒΉÛÂÚ ÔÓÚˇڸ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ ÓÚ ˆÂÌÚ‡
̇ÛÊÛ. ÑËÒÍË ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ.
• ÖÒÎË Ô˚θ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ, ÚÓ ‰ËÒÍ ÒΉÛÂÚ
Ò΄͇ ÔÓÚÂÂÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó Û‚Î‡ÊÌÂÌÌÓÈ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÒÛıÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ.
• ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÌË͇ÍËÏË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË, ̇ÔËÏ ‡Á·‡‚ËÚÂÎflÏË,
·ÂÌÁËÌÓÏ, Ó·˚˜Ì˚ÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏË ‡˝ÓÁÓÎflÏË ‰Îfl „‡ÏÔ·ÒÚËÌÓÍ. éÌË
ÏÓ„ÛÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ‰ËÒÍ.
ëÚÓÓ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÄÛ‰ËÓ CD
ÇˉÂÓ‰ËÒÍ DVD
É·‚‡ 1 É·‚‡ 2 É·‚‡ 1 É·‚‡ 2 É·‚‡ 3
ᇄÓÎÓ‚ÓÍ 1 ᇄÓÎÓ‚ÓÍ
2
ÑÓÓÊ͇
1
ÑÓÓÊ͇
2
ÑÓÓÊ͇
3
ÑÓÓÊ͇
4
ÑÓÓÊ͇
5
2H10321A [RUS] P36-39 7/4/05, 1:07 PM39