Xoro HSD 2200 DVD Player User Manual


 
10
Español
OPERACION
MENU (23)
Presione MENU durante la reproducción de un disco DVD , una lista de titulos en el disco (depende del
disco) aparecerá en la pantalla. Use la dirección o los números para seleccionar sus preferidos y
presione el botón enter para confirmar y mostrar en TV lo seleccionado.
SUBTITLE (4)
Presione SUBTITLE durante una reproducción. Subtitulo: [1] aparecerá en la TV lo que significa el tipo
de lenguaje . Presione una vez mas , Subtitulo: [2] aparecerá en la TV lo que significa otro tipo de
lenguaje, otros subtitulos aparecerán lo que representa cuantos tipos de lenguaje han sido
seleccionados. Subtitulo: [OFF] cambia el subtitulo.
Nota:
Esta función es válida solo para discos DVD con subtitulo.
Video-Out (24)
Este botón le provee fácil acceso la la salida de video del equipo sin necesidad de entrar al menú
SETUP. Este botón es efectivo en modo de STOP . Presionelo continuamente, cambiara a las
siguientes salidas de señal : S-VIDEO, YUV, RGB, Y Pb Pr.
Notas:
La primera vez que lo presione, la pantalla mostrará el formato de salida de video actual . Si
quiere cambiar la salida de video , necesita presionar este botón otra vez antes que
desaparezca en la pantalla.
La TV sin entradas YUV , aparecerá una pantalla negra cuando cambia la salida de video del
equipo a YUV, en un fenomeno normal.
La TV sin entradas YUV, sin function de escan progresivo no podra ser mostrado normalmente
si cambia la salida del equipo a Y Pb Pr, una pantalla azul aparecerá.
Dependiendo de los archivos o carpetas grabados en el CD-ROM la reproduccion debe comenzar
automáticamente luego de insertar el CD-ROM con archivos JPEG, WMA, MP3, o MPEG-4 poniendo el
menu de control como se muestra.
Nota:
Algunos caracteres o nombres de carpetas/archivos no se
podran mostrar normalmente.
En la parte izq. de la ventana principal, todas las carpetas y archivos seran
mostrados ; todas las carpetas y/o archivos en carpetas actuales seran
mostrados, donde usted puede escoger el archive deseado a tocar usando el
botón UP/DOWN .
Hay los siguientes modos de reproducción disponibles : Carpeta normal, repetir carpeta , Scan de Disco, Disco normal,
repetir Disco , Alternado, comenzar Programa , terminar Programa , Pista simple, Repetir pista .
Presione LEFT/RIGHT para cambiar entre los diferentes ventana de controles y durante la reproducción
de MP3/WMA , necesita ponerle STOP a la canción primero , uego cambia entre las ventanas.
Comienzo de un programa o su fin es programable con el control solamente. Si escoge comienzo de
programa, porfavor use el boton izq./der. para mover el cursor a la ventana de carpeta/archivo y luego
presione enter para escoger el archivo deseado , luego mueva el cursor al comienzo de programa y
cambielo a fin de programa , luego presione PLAY para reproducir.
Usando el control:
Use PLAY, STOP y PAUSE para propositos de control . Usted puede seleccionar el siguiente /previo
imagen/canción usando los botones SKIP+/– . Cuando se toca una canción, puede escoger otra canción
presionando los números y esperando 1 segundo o presionando OK .
Ventana prin-
cipal
Lista con Carpeta /
archivo
Modo Carpeta normal
Operacion para otros formatos de Audio y Video