ESPAÑOL
124
Antes de pensar que el reproductor no funciona bien, vuelva a realizar las siguientes comprobaciones.
16
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
2
¿
Están todas las conexiones correctamente realizada?
2
¿
Está siguiendo las instrucciones del manual?
2
¿
Funcionan correctamente el amplificador y los altavoces?
Si el DVD-1000 pareciera no estar funcionando correctamente, compruebe la tabla siguiente. Si esta operación no solucionara el problema,
puede que el DVD-1000 tuviera alguna avería. Desactive la alimentación, desenchufe el cable de alimentación de la toma de red general,
y póngase en contacto con la tienda de compra o con la oficina de ventas DENON más próxima.
Síntoma PáginaComprobación
La alimentación no se activa. 89• Enchufe el cable de alimentación firmemente en la toma de red eléctrica.
La reproducción no da comienzo al pulsar el
botón PLAY.
La reproducción se detiene inmediatamente.
–
87
88
•
¿
Hay condensación en el disco o en el reproductor? (Déjelo durante 1 ó 2 horas.)
• Los discos que no sean DVDs, CDs de vídeo y CDs de música no pueden ser
reproducidos.
• El disco está sucio. Limpie la suciedad.
No aparece la imagen.
89
–
• Compruebe las conexiones.
• Ajuste la entrada del televisor a “video”.
No hay sonido o la calidad del sonido es
mala.
89
–
118, 123
• Compruebe las conexiones.
• Ajuste correctamente la entrada del televisor, el estéreo, etc.
• Compruebe los ajustes “SALIDA AUDIO” y “COMPRESSION”.
No es posible la reproducción de menús de
CDs de vídeo.
78• La reproducción de menús no es posible con nada que no sean CDs de vídeo con
control de reproducción.
La imagen tiene perturbación durante la
operación de búsqueda.
–• Un poco de perturbación es normal.
Los botones no funcionan. 99• Algunas operaciones están desactivadas para algunos discos.
No se visualizan los subtítulos.
–
108
• Los subtítulos no se visualizan con los DVDs que no contengan subtítulos.
• Los subtítulos se desactivan. Active el ajuste de subtítulos.
El idioma del audio (o subtítulo) no cambia.
–
107, 108
• El idioma del audio (o subtítulos) no cambia para los discos que no incluyan idioma de
audio (o subtítulos) múltiple.
• Para algunos discos, el idioma del audio (o subtítulos) no se puede cambiar cuando se
realiza la operación para cambiarlo, pero se puede cambiar en las pantallas de menús.
El ángulo no cambia.
109• El ángulo no se puede cambiar con los DVDs que no contengan ángulos múltiples.
En algunos casos, los ángulos múltiples sólo son grabados para escenas específicas.
La reproducción no comienza cuando se
selecciona el título.
120• Compruebe el ajuste de clasificación “CONF. DE RELACIONES”.
Lacontraseña para la restricción edad ha
sido lovidada.
Reponga todas los ajustes a los ajustes
de fábriva.
–• Mientras el player esté el modo de parada, mantenga simultáneamente pulsados el
botwon SKIP (8) y el botón STILL/PAUSE del player, luego mantenga pulsado el
botón OPEN/CLOSE durante más de 3 segundos (hasta que “INITIALIZE” desaparezca
del monitor de TV). El bloqueo se cancelará y todas las fijaciones iniciales volverán a los
valores fijados por omisión.
El disco no se reproduce con el idioma del
audio o subtítulos ajustado para que sea el
ajuste por defecto.
113, 114• El disco no se reproduce con el idioma del audio o subtítulos seleccionado si el idioma
del audio o los subtítulos no está incluido en ese DVD.
No se reproduce la imagen en 4:3 (ó 16:9).
116• Realice el ajuste por defecto de “ASPECTO DE TV” al ajuste correcto para el televisor
conectado.
Los mensajes de la pantalla de menús para
el idioma deseado no se visualizan.
114• Compruebe el ajuste por defecto para el idioma del menú de idiomas del disco.
La unidad de control remoto no funciona.
95
95
95
95
95
• Compruebe si las pilas están colocadas con la polaridad “<” y “>” correctamente
orientada.
• Las pilas están agotadas. Cámbielas por otras nuevas.
• Apunte la unidad de control remoto al sensor de control remoto al hacerlo funcionar.
• Haga funcionar la unidad de control remoto dentro de una distancia de 7 metros del
sensor de control remoto.
• Retire el obstáculo que se interponga entre la unidad de control remoto y el sensor de
control remoto.
No hay sonido desde el terminal de salida
digital.
No hay sonido desde el terminal de salida
analógico.
101, 118
101, 118
• Cuando se selecciona “DIG.NORMAL” o “DIG/PCM”, el sonido analógico no es
emitido.
• Cuando se selecciona “ANALÓGICO”, el sonido digital no es emitido.