114
Lecture avec magnétoscope
Français
1
Appuyer sur la touche
POWER sur la télécommande
ou sur le panneau avant de
l’appareil.
Pour lire une cassette, allumer le
téléviseur et bien sélectionner
l’entrée à laquelle l’appareil est
raccordé.
Appuyer sur :
2
Insérer une cassette
préenregistrée, puis appuyer
sur la touche PLAY B pour
démarrer la lecture.
3
Pendant la lecture, appuyer
sur la touche PAUSE F.
L’appareil passera en pause et le
son sera assourdi.
4
Appuyer sur la touche
PLAY B pour reprendre la
lecture.
5
Appuyer sur la touche STOP
C
pour arrêter la lecture.
6
Appuyer sur la touche
STOP/EJECT CAsur le
panneau avant de l’appareil
pour éjecter la cassette.
VCR
VCR
VCR
Remarques
• Quand une cassette sans
ergot d’enregistrement est
insérée, l’appareil démarre
automatiquement la lecture.
•
L’alignement sera automatiquement
ajusté à la lecture. Pour ajuster
manuellement l’alignement, appuyer
sur les touches CHANNEL
K
/
L
sur le panneau avant de l’appareil
ou sur les touches CH
K
/CH
L
de
la télécommande.
POWER
OPEN/
CLOSE
ABC
JKL
TUV
DEF
MNO
WXYZ
SPACE
.@/:
GHI
PQRS
VCR Plus
+
AUDIO DISPLAY
REC
MONITOR
CLEAR/
C.RESET
TOP MENUMENU/LIST
SETUP
RETURN
SKIP
STOP PLAY
FWDREW
PAUSE
SLOW
REC
SPEED
REC/OTR
VCR
VIDEO/TV
DVD
CH
SEARCH
MODE
CM SKIP
ZOOM
1
5
2
4
3
E9460UD(EN/SP/FR).qx3 04.8.10 10:48 Page 114