ENGLISH
45
INFORMATION_____________________________________________________________
Manufactured with permission from Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol “
ij ” are trademarks of Dolby Laboratories.
Technical data
This device is noise-suppressed according to the applicable EU directives.
This product fulfils the European directives 89/336/EEC, 73/23/EEC and
93/68/EEC.
This device conforms to the safety regulation DIN EN 60065 (VDE 0860) and
therefore the international safety regulation IEC 60065.
Do not open the DVD Micro System and loudspeakers. No warranty claims are
accepted for damage resulting from improper handling.
General information
Mains voltage:
230V ~, 50/60 Hz
Maximum power consumption:
Operating: ≤ 13 W (DVD Micro System)
Operating: ≤ 130 W (Subwoofer)
Standby: ≤ 1 W (DVD Micro System)
Standby: ≤ 1 W (Subwoofer)
Ambient temperature:
+10°C to +35°C
Amplifier
Output:
Nominal:
5 x 30 W (5 x 8 Ω)
Music:
5 x 50 W (5 x 8 Ω)
Input sensitivity/impedance
(audio analogue):
400 mV / 22 kOhm
Frequency range:
10 ... 24,000 Hz
Non-linear distortion factor:
-1 dB, 8 Ω, 1 kHz, ≤ 0.3 %
Disc unit
Playback standard:
PAL, 50 Hz, 625 lines
NTSC, 60 Hz, 525 lines
Picture format:
4:3, 16:9
Playback system:
DVD-video, video-CD 1.1 and 2.0, S-video-CD,
MP3-CD, WMA-CD, audio-CD (CD-DA)
CD-R, CD-RW, DVD-R,
CD ROM (MP3), sampling frequency 44.1 kHz
Radio
Sensitivity:
Mono (S/N=26 dB), 4 µV
Stereo (S/N=46 dB), 30 µV
Non-linear distortion factor:
Mono (1 kHz, 40 kHz dev.), 0.3 %
Stereo (1 kHz, 40 kHz dev.), 0.6 %
Frequency range:
(± 3 dB) 20 ... 14,000 Hz
Noise voltage ratio:
22.5 kHz dev., DIN A, mono, ≥ 60 dB
40 kHz dev., DIN A, stereo, ≥ 63 dB
FM and AM frequency bands:
FM 87.5 ... 108 MHz
AM 522 ... 1620 kHz
“DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of the Digital Theater System, Inc.
Technical and design modifications reserved.