Hitachi 37LD9700U Flat Panel Television User Manual


 
67
ENGLISH
FUNCTION (continued)
Audio Switching
NICAM / Sound Multiplex(including A2) (TV mode)
You can make optimum use of available audio by pressing
button of remote control. Audio can be switched only
if receiving NICAM and sound multiplex signals; otherwise, pressing this button will have no effect, such as when
only mono sound is received.
These can be divided into two main categories: Bilingual/Dual Sound broadcast and Stereo broadcast.
Bilingual/Dual Sound broadcast
Bilingual broadcast is the broadcast available on the main and sub languages, while dual sound broadcast is
available on the primary and secondary sounds; for example, some sports programs contain broadcast commentary
on a game as primary sound, and a commentary about a team as the secondary.
When bilingual program is received, sound mode display appears in yellow as shown. Also, when receiving NICAM
signals, NICAM display will appear.
Each time button is pressed, the display is switched in the sequence of following.
Sound multiplex signal received
[ ]
Yellow
NICAM signal received
[ ]
Yellow Green
Yellow Green
NICAM[ ] NICAM[ ]
Yellow
[
I
]…Main language/Primary Sound
[
II
]...Sub language/Secondary Sound
…force mono: This selects main language or primary sound.
Stereo broadcast
With stereo broadcast, you can enjoy different sound from either side.
When a stereo program is received, sound mode display will appear in red as shown.
Also, when receiving NICAM signals, NICAM display will appear.
Press button to switch between stereo and mono sound.
Sound multiplex signal received
NICAM signal received
Red Green
Red Green
NICAM
...Stereo
.....Force Mono
NOTE
Please select (force mono) in case of poor reception, noise, poor stereo sound due to signal condition so that
you can receive a clear mono sound.
represents the Mono broadcast.