Hitachi DV-PF35U DVD VCR Combo User Manual


 
59
FR
Caractéristiques techniques
La conception et les données techniques peuvent être sujettes à des modifications sans préavis.
En cas de différence entre les langues, la langue implicite sera langlais.
TYPE DU PRODUIT
Lecteur de DVD avec magnétoscope
RACCORDEMENTS
Panneau frontal:
Entrée vidéo Un connecteur RCA
Entrée audio Deux connecteurs RCA (un
canal gauche, un canal droit)
Panneau arrière:
Entrée audio Deux connecteurs RCA (un
canal gauche, un canal droit)
Entrée vidéo Un connecteur RCA
Sortie audio Deux connecteurs RCA (un
canal gauche, un canal droit)
Sortie vidéo Un connecteur RCA
Sortie S-Vidéo Miniprise DIN 4 broches (75 )
Sortie audio analogique Deux connecteurs RCA (un
canal gauche, un canal droit)
2 Vrms (47 k)
Sortie audio numérique coaxiale
Une prise à broches, 500m Vcc
(75 )
Sortie à composants Niveau de sortie Y: 1 Vc-c (75 )
Niveau de sortie CB/PB: 0,7 Vc-c
(75 )
Niveau de sortie CR/PR: 0,7 Vc-c
(75 )
Prise dentrée/sortie dantenne VHF/UHF VHF/UHF réglé à
75
[Section MAGNÉTOSCOPE]
NOMBRE DE TÊTES VIDÉO
4
NORME DU SIGNAL VIDÉO
Système couleur NTSC
SYSTÈME DENREGISTREMENT AUDIO
Une tête stationnaire pour ligne audio
Deux têtes rotatives pour stéréo Hi-Fi
PLEURAGE ET SCINTILLEMENT
Au-dessous du niveau mesurable (+/-0,001% AV. CRÊTE)
(JEITA)
COUVERTURE DES CHAÎNES
VHF 2-13
UHF 14-69
CATV 1-125
SÉCURITE MINUTERIE
30 secondes
[Section DVD]
DISQUES (COMPATIBILITÉ DE LECTURE)
DVD Vidéo, CD Audio, CD-RW/R
DVD-RW/R
FRÉQUENCE EN RÉPONSE
DVD (son linéaire): 20 Hz à 22 kHz (taux
d’échantillonnage: 48 kHz)
20 Hz à 44 kHz (taux
d’échantillonnage: 96 kHz)
CD: 20 Hz à 20 kHz
RAPPORT SIGNAL/BRUIT
CD: 100 dB (JEITA)
PLAGE DYNAMIQUE
DVD (son linéaire): 90 dB
CD: 85 dB (JEITA)
FACTEUR DE DISTORSION TOTALE
DVD : 1KHz 0,008% (JEITA)
CD : 1KHz 0,008% (JEITA)
ALIMENTATION
120V CA +/-10%, 60Hz +/-0,5%
CONSOMMATION
21W (veille: 3,8W)
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT
5 à 40°C
DIMENSIONS
L : 17 3/16(435 mm)
H : 3 3/4(94 mm)
P : 9 3/16(233 mm)
POIDS
Environ 6 livres (2,7 kg)
Français
H9850UD_FR.qx3 05.4.8 11:46 AM Page 59