Function Setup OthersEditingPlaybackRecording
Basic Setup
ConnectionsIntroduction
Español
1
2
5
ES
ESPAÑOL
Cables suministrados:
• cable coaxial de RF x 1 • cable RCA de audio (L/R) x 1 • cable RCA de vídeo x 1
Por favor, compre el resto de los cables necesarios en su tienda local.
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
R
L
COAXIAL
IN
ANTENNA
ANTENNA
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
cable RCA de audio
cable RCA de vídeo
parte trasera de la unidad
ANT. IN
antena de
VHF / UHF
empresa de
TV por cable
cable
coaxial
de RF
o
cable
coaxial de RF
AUDIO IN
L
R
VIDEO IN
Esta conexión es de Pasar a
través de la televisión solamente
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
R
L
COAXIAL
IN
S-VIDEO
OUT
AUDIO OUT
L
R
Y
VIDEO
OUT
ANTENNA
ANTENNA
HDMI IN
antena de
VHF / UHF
empresa de
TV por cable
o
ANT. IN
cable
coaxial
de RF
cable coaxial
de RF
No incline el conector para introducirlo en la toma HDMI y compruebe que el tipo
de toma corresponde con el tipo de conector.
HDMI OUT
parte trasera de la unidad
cable HDMI
Esta conexión es
de Pasar a través
de la televisión
solamente
Cables suministrados:
• cable coaxial de RF x 1
Por favor, compre el resto de los cables necesarios en su tienda local.
•
HDMI emite
l
as seña
l
es
d
e vi
d
eo / au
d
io sin convertir
l
as en seña
l
es ana
l
ógicas
.
•
No es necesaria una conexión
d
e au
d
io.
Conexión Básica
Conexión a un Televisor con un Puerto Compatible con HDMI