32
Si usted conecta el VCR a otro VCR o cámara de video, usted puede duplicar una cinta previamente
grabada. Haga todas las conexiones antes de encender la unidad.
Duplicacion de una cinta de video
Coloque una cinta de cassette en blanco con las
lengüetas de prevención de borrado intactas
dentro del grabador de VCR.
Coloque una cinta de previamente grabada dentro
del reproductor de VCR o una CAMARA DE VIDEO.
1
Presione SPEED para seleccionar la velocidad de
cinta deseada, SP o SLP.
Se recomienda que fije la VELOCIDAD DE LA
CINTA al modo SP en la grabación de VCR para
obtener mejores resultados.
2
Presione de INPUT SELECT para seleccionar
posición de entrada de AUDIO/
VIDEO. La indicación de “L”
encenderá.
3
Presione REC/OTR en el grabador del VCR,
luego presione PAUSE/STILL.
4
Presione el botón PLAY de reproducción en el
VCR o CAMCORDER, luego presione PAUSE/
STILL.
5
Suelte el botón grabación pausa y PAUSE/STILL
simultáneamente para comenzar la
duplicación.
6
Conexión a un segundo reproductor de VCR
Conexión a una cámara de video
DUPLICACION DE UNA CINTA DE VIDEO
A ENTRADA DE AUDIO (IZQUIERDA)
A SALIDA DE AUDIO
(IZQUIERDA)
Cordón AUDIO/VIDEO (incluido)
REPRODUCTOR DE VCR
A SALIDA DE VIDEO
A SALIDA DE AUDIO
(DERECHA)
GRABADORA VCR
A ENTRADA
DE VIDEO
A ENTRADA DE AUDIO (DERECHA)
Para duplicación de una cinta previamente
grabada desde una cámara de video, siga las
instrucciones del fabricante. Abajo se muestra un
sistema tipico de conexión de duplicación de
cámara de video.
Cordón AUDIO/VIDEO (no incluido)
A ENTRADA DE AUDIO (DERECHA)
A ENTRADA DE AUDIO (IZQUIERDA)
A ENTRADA
DE VIDEO
GRABADORA VCR
A conector
para AV
REPRODUCTOR DE LA
CAMARA DE VIDEO
2C51001AS(32-33) 18/11/03, 2:41 PM32