1 Turvallisuus _____________________3
2 Purkaminen pakkauksesta /
vastaanottimen sijoittaminen muun
laitteiston yhteyteen _____________4
2.1 Purkaminen pakkauksesta _________4
2.2 Vastaanottimen sijoittaminen muun
laitteiston yhteyteen ______________4
3 Laitteen esittely _________________5
3.1 Etupaneeli ______________________5
3.2 Takapaneeli _____________________6
4 Kauko-ohlaimen käyttöönotto _____7
4.1 Paristojen asettaminen ____________7
4.2 KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ
DIGIVASTAANOTTIMEN
OHJAAMISEEN _________________8
5 Digivastaanottimen kytkennät _____9
5.1 Yhdistäminen televisioon, jossa on yksi
SCART-liitäntä __________________9
5.2 Yhdistäminen televisioon ja
kuvanauhuriin, joissa molemmissa on
yksi SCART-liitäntä ______________10
5.3 Yhdistäminen hifi- ja
audiovastaanotinlaitteistoon
(analogiseen tai digitaaliseen) ______11
5.4 Videoprojektorin yhdistäminen
vastaanottimeen digi-tv-ohjelmien
katsomiseksi videoprojektorilla ____11
6 Nopea käyttöönotto / ensiasennus /
kanavahaku ____________________12
6.1 Nopea käyttöönotto ____________12
6.2 Jos kanavahaku epäonnistuu / tarkasta
asennus / tarkasta antennisignaal ___13
6.3 Jos kanavahaku epäonnistuu jälleen _13
7 Pävittäinen käyttö ______________14
7.1 Vastaanottimen toiminnan kytkeminen /
katkaiseminen (virransäästötila,
valmiustila) ____________________14
7.2 Tv- tai radiotilan valitseminen _____14
7.3 Kanavan vaihtaminen ____________14
7.4 Tietopalkki / lisätietoja ohjelmasta __15
7.5 Äänenvoimakkuuden säätäminen - Vol+
/ Vol- / mykistys ________________15
7.6 Suosikkilistan valitseminen ________16
7.7 Tekstityksen muuttaminen väliaikaisesti
(vaihtoehtojen vuorottelu) ________16
7.8 Äänen kielen muuttaminen väliaikaisesti
(vaihtoehtojen vuorottelu) ________16
7.9 Sähköinen kanavaopas ___________16
SISÄLLYS 1
TERVETULOA DIGITAALISEN TELEVISION MAAILMAAN
Enhorabuena por elegir el receptor digital terrestre DTR 1000 de Philips. El DTR 1000 le
permitirá:
- Disfrutar de una mayor oferta de canales de TV digital terrestre y emisoras de radio.
- Beneficiarse de la calidad digital en imagen y sonido.
- Acceder más fácilmente a los canales de TV a través de su antena convencional.
SISÄLLYS
Suomi