RCA S+4K Flat Panel Television User Manual


 
62 Chapitre 4
Utilisation du système de menus du téléviseur
Translucency
6
5
7
4
3
2
1
0
Langue des menus
Intensité de lampe
Translucidité
Palette de couleurs
Menu horloge
Format d'écran
Sous-titrage
Retour
Menu principal Préférences
Appuyez sur 5 ou 6 pour pointer vers une option et sur OK
pour la sélectionner. Appuyez sur 3 pour revenir au menu.
Highlight with the 5and 6 arrows. Select with the OK button.
Resalte con las flechas 5 y 6. Seleccione con el botón OK.
Mise en surbrillance avec 5 et 6. Sélection avec OK.
Français
Español
English
Intensité de lampe
7
Langue des menus
6
Translucidité
5
Palette de couleurs
4
Menu Horloge
3
Format d'écran
2
Sous-titrage
1
Retour
0
Menu principal Préférences
La lampe éclairant l'image est réglable pour une image plus
brillante/longue durée de vie (moins brill.). OK continue.
Le réglage de la lampe du téléviseur compte deux options :
Un choix de réglage d'intensité de « vie plus longue »
qui donne une image moins brillante, mais qui prolonge
la vie de la lampe par rapport au réglage d'une
« image plus brillante ». Sélectionnez ce qui convient le mieux
à votre environnement et à l'usage prévu du téléviseur.
Ce téléviseur utilise une lampe de type __. Veuillez en prendre
note pour référence future.
Plus longue durée de vie
Image plus brillante
Menu Horloge
Le menu Horloge vous permet de régler les fonctions qui utilisent le temps. Le menu
Horloge comprend le Minuteur de veille, le Minuteur-réveil et Heure.
Minuteur de veille Un événement simple utilisé pour régler l’heure d’extinction du
téléviseur.
Minuteur-réveil Utilisé pour allumer et éteindre le téléviseur à une heure spécifiée
de la journée ou de la semaine et syntoniser un canal ou une entrée vidéo
spécifique.
Heure Vous permet d’entrer manuellement l’heure exacte. Si vous n’entrez pas
l’heure, elle est acquise par le dernier canal numérique syntonisé. Assurez-vous de
vérifier que l’heure acquise est correcte.
Nota : Si vous réglez l’heure manuellement, vous devez vous rappeler de régler
l’heure du téléviseur lors du passage à l’heure avancée ou du retour à l’heure
normale. Le Minuteur de veille et le Minuteur-réveil ne fonctionneront pas
comme prévu si vous négligez de changer l’heure du téléviseur.
Palette de couleurs
Sélectionnez parmi quatre couleurs (Bleu ciel, Émeraude, Framboise et Prune) pour
modifier la couleur du système de menus et la bannière.
Langue des menus
6
Intensité de lampe
7
Translucidité
5
Record OutputPalette de couleurs
4
Menu horloge
3
Format d'écran
2
Sous-titrage
1
Retour
0
Menu principal Préférences
Appuyez sur 5 ou 6 pour pointer vers une option, sur OK pour
la sélectionner. Appuyez sur 3 pour revenir au menu.
Vous pouvez sélectionner une des 4 couleurs du système
de menus et la bannière de canal.
Prune
Framboise
Émeraude
Bleu ciel
6
7
5
4
3
2
1
0
Appuyez sur 3ou4 pour déplacer l'indicateur au niveau
de translucidité désiré pour les menus.
Langue des menus
Intensité de lampe
Translucidité
Palette de couleurs
Menu horloge
Format d'écran
Sous-titrage
Retour
Menu principal Préférences
Le niveau de translucidité choisi s'applique au système de
menus et à la bannière de canal pour toutes les entrées.
Translucidité
Vous pouvez changer le niveau de translucidité des écrans de menus. Réglez la glissière
en utilisant les touches à flèche vers la gauche ou vers la droite.
Allumer à : Éteindre à : Durée :
Conseil : Le Minuteur de réveil peut servir à éloigner les
voleurs ou allumer le téléviseur sur votre émission favorite.
Canal Sous-canal
1
Heure
3
Record/Wake TimerMinuteur-réveil
2
Minuteur de veille
1
Retour
0
Menu principal Préférences Menu Horloge
Un minuteur peut être programmé pour allumer/éteindre le
téléviseur à certaines heures. App. sur OK pour continuer.
L'heure actuelle est 3:58 PM.
Si le Minuteur est activé, il allume la TV et syntonise :
12:00
1:15 1 hour, 15 mintues
1:15
pm
pm
46
Minuteur de réveil quotidien désactivé
Minuteur de réveil quotidien Activé
Entrée d'antenne
Langue des menus
Les menus peuvent être affichés dans l’une de trois langues : Anglais, Espagnol ou
Français. La langue des menus peut également être sélectionnée à partir du menu
Réglage assisté.
Intensité de lampe
Votre HDTV est équipé d’un système de lampe particulier. La lampe devra
éventuellement être changée (comme pour une ampoule) et vous devrez connaître votre
type de lampe. Vérifiez le contenu de votre type de lampe et inscrivez-le sur la page 1
pour référence ultérieure. Le menu Intensité de lampe vous permet de prolonger la
durée de vie de la lampe (sélectionnez Plus longue durée de vie) ou profitez de l’image la
plus brillante possible (sélectionnez Image plus brillante).