Sanus Systems VM400 TV Mount User Manual


 
6901-170006 <02>
PL
UWAGA: Nie wykorzystuj tego produktu do celów
innychniżwyraźnieokreśloneprzezfirmęSanusSystems.Nieprawidłowa
instalacjamożespowodowaćzniszczeniemienialubobrażeniaciała.
Jeśliponiższewskazówkiniesązrozumiałelubmaszwątpliwościcodo
bezpieczeństwainstalacji,skontaktujsięzdziałemobsługiklientafirmy
SanusSystemslubwezwijwykwalifikowanegowykonawcę.FirmaSanus
Systemsnieponosiodpowiedzialnościzaszkodyiobrażeniabędącewynikiem
nieprawidłowegomocowania,montażuczyużytkowania.
UWAGA: Produktprzeznaczonywyłączniedościan
szkieletowychdrewnianych!Ścianapowinnawytrzymaćobciążenierówne
pięciokrotnejwadzetelewizorawrazzuchwytem.Wraziewątpliwości,czy
ścianautrzymatelewizor,skontaktujsięzobsługąklientafirmySanusSystems
lubwykwalifikowanymwykonawcą.
OSTRZEŻENIE: Produktzawieramałe
elementy,któregrożązadławieniemwraziepołknięcia.Przechowujjepoza
zasięgiemmałychdzieci!
CS
POZOR: Používejtetentovýrobekvýhradněpro
účelvýslovněstanovenývýrobcemSanusSystems.Nesprávnáinstalace
můževéstkpoškozenímajetkunebozraněníosob.Pokudtěmtopokynům
nerozumítenebomátejakékolipochybnostiohledněbezpečnostiinstalace,
kontaktujteodděleníslužebzákazníkůmspolečnostiSanusSystemsnebo
zavolejtekvalifikovanéhoodborníka.SpolečnostSanusSystemsneodpovídá
zapoškozenínebozraněnízpůsobenánesprávnouinstalací,montážínebo
použitím.
POZOR: Tentovýrobekjeurčenkpoužitípouzena
stěnáchzdřevěnýchsloupků!Zeďmusíudržetažpětinásobekhmotnosti
monitoruadržákudohromady.Pokudsinejstejisti,zdazeďmonitorudrží,
kontaktujteodděleníslužebzákazníkůmspolečnostiSanusnebozavolejte
kvalifikovanéhoodborníka.
VAROVÁNÍ: Tentovýrobekobsahujemaléčásti,
kterémohouvpřípaděspolknutípředstavovatrizikozadušení.Tytočásti
ukládejtemimodosahmalýchdětí!
TR
DİKKAT: BuürünüSanusSistemleritarafındanaçıkça
belirtilmeyenbiramaçiçinkullanmayın.Hatalıkurulumkişiselyaralanmayaya
dacihazınızınzarargörmesinenedenolabilir.Butalimatlarıanlamadıysanızya
dakurulumundüzgünbirşekildeyapıldığındanemindeğilsenizSanusSistemleri
MüşteriHizmetMerkeziyadayetkilibiruzmanileiritibatageçin.Sanus
Sistemleri,hatalıkurulum,tertibatyadakullanımdandolayımeydanagelen
hasarveyayaralanmalardanhiçbirşekildesorumludeğildir.
DİKKAT: Ürünyalnızcaağaçiskeletliduvarlarda
kullanılmaküzeretasarlandı!Duvarekranınvemontajdüzeneğininbeşkatı
ağırlığıtaşıyabilecekkapasitedeolmalıdır.Duvarınekranıtaşıyabilecek
kapasitedeolupolmadığındanemindeğilsenizSanusMüşteriHizmetleriveya
yetkili bir firma ile temasa geçin.
UYARI: Buürün,yutulduğutakdirdeboğulmayayol
açabilecekküçükparçalariçermektedir.Buparçalarıküçükçocuklardanuzak
tutun!
JP
注:SanusSystemsが明記している目的以外でこの製
品を使用しないでください。設置方法や使用方法が不適切な場
合、ケガや物的損害の原因となります。ここに記載されている説
明ではよくわからない場合、もしくは設置上の安全性について疑
問がある場合は、SanusSystemsカスタマーサービスまでお問い
合わせください。SanusSystemsは、取り付け、使用が正しく行
われていないことに起因するケガ、破損については責任を負いか
ねます。
注:本製品は木製フレーム壁での使用にのみ対応し
ています。取り付ける壁は、モニターとマウント器具をあわせ
た重量の5倍の重量を支えることができなければなりません。壁
がモニターを支えることができるかどうか疑問な場合は、Sanus
Systemsカスタマーサービスまたは有資格の契約業者までお問い
合わせください。
警告:本製品には小さい部品が同梱されており、
誤って飲み込むと窒息の危険性があります。子供のそばにこうい
った部品を置かないようにしてください。
MD
注意请勿将本产品用于SanusSystems明确指定以
外的其它目的。不当安装或使用会造成人身伤害和/或财产损失。
若不理解此类指示或对安全安装存有疑惑,请联系SanusSystems
客户服务中心。对因不当安装或使用本产品而造成的伤害或损
失,SanusSystems概不负责。
注意本产品仅适用于木质架构墙壁!墙壁应能支持
五倍于显示器支架总重的重量。若对墙壁支持显示器的能力存在
任何疑问,请联系SanusSystems客户服务中心或合格的承建商。
警告本产品包含小型项目,若不慎吞食,存在窒息危
险。请将此类项目远离儿童放置!