Sony DVP-S7000 DVD Player User Manual


 
Playing CDsGetting Started
7
ES
Getting Started
Getting Started
Procedimientos iniciales
Cables necesarios
Conexiones
Al conectar el cable, asegúrese de que los conductores
diferenciados por colores coincidan con las tomas
adecuadas de los componentes: Amarillo (vídeo) a
Amarillo, Rojo (derecha) a Rojo y Blanco (izquierda) a
Blanco. Asegúrese de realizar las conexiones
firmemente para evitar ruidos y zumbidos.
pPara escuchar el sonido a través de altavoces de TV
pPara escuchar el sonido a través de altavoces
conectados a un amplificador
Realice las mismas conexiones si el amplificador está de
acuerdo con Pro Logic.
LINE OUT
RAUDIO 1L VIDEO
RAUDIO 2L
INPUT
AUDIO
R
L
VIDEO
CD
L
R
RAUDIO 2L
LINE OUT
RAUDIO 1L VIDEO
INPUT
AUDIO
R
L
VIDEO
Amarillo Amarillo
Cable de conexión de audio (suministrado) (1)
Blanco
(L)
Rojo
(R)
Cable de conexión de vídeo (suministrado) (1)
Rojo
(R)
Blanco
(L)
Reproductor
de CD/DVD
TV
Reproductor
de CD/DVD
Amplifier
TV
S VIDEO OUT
S VIDEO IN
COMPONENT VIDEO OUT
Y B-Y R-Y
Notas
No conecte este
reproductor a una
platina de vídeo. Si
visualiza las imágenes
en el TV una vez
realizadas las
conexiones mostradas a
la derecha, es posible
que se produzca ruido
de imagen.
Dependiendo del TV o del amplificador, es posible que el
sonido se distorsione, debido a que el nivel de salida de
audio es alto. En este caso, ajuste AUDIO ATT de
CUSTOM SETUP en ON en el menú. Para más
información, consulte la página 46.
z Si el TV dispone de conector de entrada de S vídeo
Conecte el componente mediante el conector S VIDEO
OUT con el cable de S vídeo (suministrado) en lugar del
cable de conexión de vídeo. Obtendrá una imagen de
mejor calidad.
z Si conecta el reproductor a un monitor o a un
proyector con conectores de entrada de vídeo de
componentes que admitan señales de salida
procedentes de los conectores COMPONENT VIDEO
OUT (Y, B-Y, R-Y) del reproductor
Conecte el componente mediante los conectores
COMPONENT VIDEO OUT con tres cables de conexión
de vídeo (no suministrados) del mismo tipo. Obtendrá
una imagen de mejor calidad.
Nota
Consulte las instrucciones suministradas con el componente
que vaya a conectar.
(Continúa)
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Licensing
Corporation. Dolby, el símbolo de la doble D a, Pro
Logic y AC-3 son marcas comerciales de Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
Cable de S vídeo (suministrado)
Reproductor
de CD/DVD
TV
Platina
CD/DVD
TV
de vídeo
Reproductor