32
Enregistrement de base (suite)
Enregistrement
Remarque
• Le son enregistré ne peut pas
être contrôlé avec la fonction
contrôle d’enregistrement.
La qualité de l’image enregistrée
peut être confirmée avec la vitesse
d’enregistrement sélectionnée
avant d’essayer d’enregistrer sur
un disque DVD.
D’abord:
1
Quand l’appareil est en
mode d’arrêt ou REC avec
un disque DVD à enregistrer
inséré, appuyer sur la touche
REC
MONITOR.
Le programme de télévision sera
sur l’écran dans la qualité d’image
enregistrée avec la vitesse
d’enregistrement sélectionnée.
Pour changer de vitesse
d’enregistrement, appuyer
plusieurs fois sur la touche
REC SPEED.
La vitesse d’enregistrement
changera à la pression de la
touche comme indiqué ci-
dessous. Consulter “Vitesse
d’enregistrement” à la page 26.
• La vitesse d’enregistrement ne
peut pas être modifiée pendant
l’enregistrement.
2
Appuyer à nouveau sur la
touche REC MONITOR pour
quitter.
XP SP LP
EPSLPSEP
CH 18
Moniteur enreg
XP
DVD
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-R
DVD-R
Contrôle de la qualité de l’image enregistrée
POWER
REC SPEED
AUDIO
ZOOM SKIP SKIP
OPEN/CLOSE
TOP MENU
SPACE
VCR
SETUP
CM SKIP
TIMER PROG.
RETURN
123
456
78
0
9
STOP
PLAY
CH
VIDEO/TV
SLOW
PAUSE
.@/:
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS
REC/OTR
REC MONITOR
MENU/LIST
CLEAR/C-RESET
SEARCH
MODE
ENTER
DISPLAY
TUV WXYZ
DVD
1
2
1