Philips DTR1000 TV Receiver User Manual


 
Español
32 CONFIGURACIÓN AVANZADA
10.4 Más sobre grabación / Grabación sencilla - Control del VCR
10.4.1 Conexión para la grabación sencilla
Esta conexión permite la grabación automática sin necesidad de programar el vídeo. Antes de
elegir este método:
- Consulte el manual de uso del grabador VCR/DVD para ver si admite esta función y cómo se
usa. La mayoría de los grabadores VCR y DVD de Philips son compatibles con una de las dos
opciones de grabación sencilla.
- Compruebe que tanto el TV como el VCR están equipados con dos conectores SCART
(Euroconectores).
Incorpore el receptor a su instalación como se indica a continuación.
- Conecte la antena a la toma "AERIAL IN" del receptor digital.
- Conecte la salida "RF OUT" del receptor digital a la entrada "Aerial input" del VCR por medio
del cable coaxial RF facilitado con el receptor.
- Conecte la salida "RF OUT" del VCR a la entrada "Aerial input" del TV con un cable coaxial RF.
- Conecte el terminal SCART "TV" del receptor digital al terminal SCART "EXT1" del TV por
medio del cable SCART facilitado con el receptor.
- Conecte el terminal SCART "VCR" del receptor digital al terminal SCART "EXT2" del VCR
(también denominado "IN") utilizando un cable SCART.
- Conecte el terminal SCART "EXT1" del VCR (también llamado "OUT") al terminal SCART
"EXT2" del TV utilizando un cable SCART.
- Conecte todos los equipos a la red, excepto el receptor digital.