Pioneer PDP-504CMX-S Flat Panel Television User Manual


 
9
Fr
Les différents organes et leurs r
ôles
Français
Les différents organes et leurs rôles
DIGITAL RGB
DVI-D
1
=-0
23
4 5 6
L
COMBINATION
IN OUT
RS-232C
ANALOG RGB IN
D-Sub
ANALOG RGB OUT
D-Sub
AUDIO AUDIO
AUDIO
R
SPEAKER
8~16
+ –
INPUT1 INPUT2 OUTPUT
7 8 9
POWER
OFF
ON
AC IN
SPEAKER
8~16
+
3 RS-232C
Ne branchez jamais un composant sur cette prise
sans consulter au préalable le technicien
dinstallation Pioneer.
Cette prise est utilisée pour les réglages de
configuration de l’écran à plasma.
4 ANALOG RGB IN (INPUT1)
(mini-prise D-sub à 15 broches)
Utilisez ces prises pour le branchement dun
ordinateur personnel (PC) ou dun appareil similaire.
Choisissez la prise en fonction de la nature du signal
fourni par lappareil connecté (page 12).
5 ANALOG RGB OUT (INPUT1)
(mini-prise D-sub à 15 broches)
Utilisez la prise ANALOG RGB OUT (INPUT1) pour
appliquer le signal vidéo sur un monite ur extérieur ou
un autre appareil.
Remarque: Le signal vidéo nest pas présent sur la
prise ANALOG RGB OUT (INPUT1) lorsque l’écran à
plasma est hors tension ou en veille (page 12).
6 AUDIO (INPUT1) (Mini-prise stéréo)
Utilisez cette prise pour disposer des sons appliqués
sur INPUT1.
Branchez sur cette prise la sortie son de lappareil relié
à INPUT1 (page 13).
Cette illustration présente le modèle PDP-504CMX.
7 DIGITAL RGB (INPUT2) (prise DVI-D)
A utiliser pour raccorder un ordinateur.
Remarque : Cet appareil ne prend pas en compte
laffichage de signaux vidéo protégés contre la copie
(page 12).
8 AUDIO (INPUT2) (Mini-prise stéréo)
Utilisez cette prise pour disposer des sons appliqués
sur INPUT2.
Branchez sur cette prise la sortie son de lappareil relié
à INPUT2 (page 13).
9 AUDIO (OUTPUT) (Mini-prise stéréo)
Utilisez cette sortie pour appliquer à un amplificateur
audiovisuel ou un appareil similaire, les sons provenant
de lappareil source qui est relié à cet écran à plasma.
Remarque : Aucun son nest produit au niveau de la prise
AUDIO (OUTPUT) lorsque linterrupteur MAIN POWER est
réglé sur OFF (hors tension) ou ON (veille) (page 13).
0 Interrupteur MAIN POWER
Utilisez cet interrupteur pour mettre l’écran à plasma
sous tension ou hors tension.
- AC IN
Utilisez cette prise pour le branchement de la fiche du
cordon dalimentation fourni (page 14).
= Borne SPEAKER (L)
Pour le raccordement à lenceinte gauche. Cette
enceinte doit présenter une impédance comprise
entre 8 et 16 Ohms (page 13).