Samsung HL-T5055W Projection Television User Manual


 
Français - 4
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
■ Position de visionnement
.........................................5
■ Liste des caractéristiques
.........................................5
■ Vérification des pièces
..............................................6
■ Affichage du panneau de configuration
..................6
Affichage du panneau de branchement ........................8
Télécommande .............................................................9
Insertion des piles dans la télécommande ..................10
BRANCHEMENTS
Branchement des antennes VHF et UHF ...................10
Branchement du câble de télédistribution ...................11
Branchement d’un magnétoscope ..............................12
Branchement d’un caméscope ...................................13
Branchement d’un lecteur DVD/récepteur ..................13
Branchement d’un lecteur DVD/récepteur à la
prise HDMI ..................................................................13
Branchement d’un lecteur DVD/récepteur à la
prise DVI .....................................................................14
Branchement d’un système audionumérique .............14
Branchement d’un amplificateur ou d’un système de
cinéma maison à DVD ................................................15
Branchement d’un ordinateur .....................................15
FONCTIONNEMENT
TMise sous tension/hors tension du téléviseur ...........16
Fonction Prêt-à-l’emploi ..............................................16
Changement de canal .................................................17
Réglage du volume .....................................................18
Affichage des paramètres ...........................................18
Affichage des menus ..................................................19
Mémorisation des canaux ...........................................19
Programmation de la télécommande ..........................21
Pour choisir la source .................................................26
Pour entrer le nom de la source d’entrée ...................26
RÉGLAGE DE L’IMAGE
■ Réglage automatique de l’image
..........................27
■ Réglage détaillé de l’image
....................................28
■ Modification du format de l’image
.........................29
■ Réduction numérique des bruits
...........................30
Technologie DNIe (Digital Natural Image engine)
..30
■ Réglage de la gamme de couleur
.........................31
■ Réglage du mode film
.............................................31
■ Réglage du mode écran bleu
................................32
■ Réglage du Nv nr HDMI
.........................................32
■ Arrêt sur image
........................................................32
PARAMÈTRES AUDIO
Réglage automatique du son ......................................33
Réglages audio ...........................................................33
Configuration de la technologie DNSe
(Digital Natural Sound engine) ...................................34
Sélection d’une piste de son multicanaux - numérique
...34
Sélection d’une piste de son multicanaux - analogique
...35
Contrôle automatique du volume ................................35
Sélection de la sourdine internee ...............................36
RÉGLAGE DES CANAUX
Suppression des canaux brouillés – canaux
numériques ................................................................. 37
Ajout et suppression de canaux ..................................37
Sélection des canaux favoris ......................................38
Visualisation des listes de canaux ..............................39
Réglage du mode de liste des canaux par défaut ......40
Identification des canaux – analogiques .....................40
Syntonisation précise des canaux analogiques ..........41
Vérification de l’intensité du signal numérique ............41
Amplificateur à faible bruit (LNA) ................................42
ÉCRAN D’ORDINATEUR
Utilisation du téléviseur comme écran d’ordinateur ....42
■ Modes d’affichage
...................................................42
Configuration du téléviseur par l’ordinateur ................43
■ Redimensionnement de l’image (mode PC)
.......45
■ Réglage du PC cinéma maison
.............................45
DESCRIPTION DES FONCTIONS
■ Sélection de la langue de menu
............................46
■ Réglage de l’horloge
...............................................46
■ Utilisation du mode Jeu
..........................................48
■ Utilisation de la fonction 3D/Dual-View
................48
■ Fonction Puce V
......................................................49
■ Affichage des sous-titres
(messages à l’écran) - analogiques ............................52
■ Affichage des sous-titres codés
(messages à l’écran) - numériques ............................53
■ Réglage du son Mélodie
.........................................54
■ Adjusting the Melody Sound
..................................54
■ Réglage des fonctions d’aide
................................54
■ Mise à jour du logiciel
.............................................55
ANNEXE
Dépannage .................................................................56
■ Remplacement de l’ampoule
.................................57
■ Nettoyage et entretien du téléviseur
.....................58
■ Utilisation du téléviseur à l’étranger
......................58
■ Spécifications
...........................................................59
Symbols
Appuyer
Important
Remarque
Bouton à une
touche
Table des matières
BP68-00626E_CF_1.indd 4 2007-04-13 ソタネト 1:52:00