Samsung LE52F9 Flat Panel Television User Manual


 
Français - 21
Fonctions audio
1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Appuyezsurlebouton▲ou▼poursélectionner“Son”,puis
appuyez sur le bouton ENTER/OK.
2. Sélectionnezl’optiondésiréeenappuyantsurlebouton▲ou▼,
puis appuyez sur le bouton ENTER/OK.
Options disponibles: Mode, Egaliseur, SRS TS XT,
Volume auto, Silence Int., Sélection du son
(enmodePIP)
,
Réinitialiser (SilemodeJeuestactivé)
3. Lorsque vous êtes satisfait du réglage, appuyez sur le bouton
ENTER/OK.
4. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.
♦Mode: Standard/Musique/Cinéma/Parole/Personnalisé
Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque
vous regardez un programme donné.
♦ Egaliseur: Balance/100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz
Le téléviseur dispose de plusieurs paramètres qui vous permet-
tent de régler la qualité du son.
Sivousmodiezdequelquefaçonquecesoitcesparamètres,lemodedesonbascule
automatiquement sur “Personnalisé”.
♦SRS TS XT: Arrêt/Marche
Le TruSurround XT est une technologie SRS brevetée qui remédie au problème de la lecture du
contenud’undisquemulticanal5,1surdeuxhaut-parleurs.LeTurSurroundproduitunsonsurround
virtuelfascinantaumoyenden’importequelsystèmedelectureàdeuxhaut-parleurs,dontles
hautparleurs internes du téléviseur. Il s’adapte parfaitement à tous les formats multicanaux.
TruSurround XT, SRS et le symbole sont des marques
déposées de SRS Labs, Inc. La technologie TruSurround
XT est protégée par la licence de SRS Labs, Inc.
♦Volume auto: Arrêt/Marche
Chaque station d’émission possède ses propres conditions de signal et il n’est donc pas facile de régler
le volume chaque fois que vous changez de chaîne. Cette fonction vous permet de régler
automatiquement le volume du canal désiré en réduisant la puissance sonore lorsque le signal de
modulation est élevé ou en augmentant la puissance sonore lorsque le signal de modulation est faible.
♦Silence Int.: Arrêt/Marche
Pourentendrelesonparl’intermédiairedehaut-parleursséparés,désactivezl’amplificateurinterne.
Les boutons +, - et MUTE ne fonctionnent pas lorsque l’option Silence int. est réglée sur
Marche.
Lorsque la fonction “Silence Int.” est réglée sur “Marche”, aucun des menus Son ne peut être réglé,
sauf“Sélectionduson”(enmodePIP).
♦Sélection du son: Principal/Secondaire
Lorsque la fonction PIP est activée, vous pouvez écouter le son accompagnant l’image secondaire.
−Principal: Pour écouter le son accompagnant l’image principale.
−Secondaire: Pour écouter le son accompagnant l’image secondaire.
♦Réinitialiser
Si le mode Jeu est activé, la fonction Réinitialiser les paramètres de son est activée (
Reportez-vousaux
pages 2525
).SélectionnerlafonctionRéinitialiseraprèsavoirréglél’égaliseurrétablitsesparamètrespar
défaut.
NOTICE RELATIVE AUX MARQUES COMMERCIALES ET AUX LICENCES DE LABEL
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby” et le symbole du double D sont des marques déposées des laboratoires Dolby.
Son
Egaliseur
Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz
Déplacer Régler
Retour
TV
TV
Déplacer
Entrer
Retour
Mode : Personnalisé
Egaliseur
SRS TS XT : Arrêt
Volume auto : Arrêt
Silence Int. : Arrêt
Sélection du son : Principal
Réinitialiser
D
G
BN68-01313B-00Fre-0817.indd 21 2007-08-17 �� 10:40:26