Sony KP-57WS500 Projection Television User Manual


 
Installation et connexion du téléviseur de projection
29
Model name1[KP-51WS500] Model name2[KP-57WS500] Model name3[KP-65WS500]
[4-088-847-21]
Installation et connexion du téléviseur de projection
Raccordement d’un caméscope
Pour faciliter le raccordement du caméscope, les prises d’entrée audio et
vidéo sont situées sur le devant du téléviseur de projection (illustrées ci-
dessous). Cependant, il est aussi possible de faire les raccordements du
caméscope aux prises AUDIO et VIDEO IN situées à l’arrière du téléviseur
de projection.
Utiliser des câbles AUDIO et S VIDEO pour raccorder les prises AUDIO et
S VIDEO OUT du caméscope aux prises AUDIO et S VIDEO IN du
téléviseur de projection.
Si le caméscope est monophonique, raccorder la sortie gauche du
caméscope à la prise AUDIO-L (MONO) du téléviseur de projection.
Si votre caméscope n’est pas équipé de S VIDEO, utiliser un câble VIDEO
(jaune) au lieu du câble S VIDEO.
VIDEO (jaune)
Sortie A/V
AUDIO-L (blanc)
AUDIO-R (rouge)
S VIDEO
YC-15V/30V (non fourni)
VMC-810S/820S
(non fourni)
01COV.book Page 29 Tuesday, April 30, 2002 4:40 PM