Sony KP-57WS500 Projection Television User Manual


 
Model name1[KP-51WS500] Model name2[KP-57WS500] Model name3[KP-65WS500]
[4-088-847-21]
2
AVERTISSEMENT
Afin d’éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l’humidité.
Ce sigle vise à signaler à l’utilisateur la présence
d’une “tension dangereuse” non isolée au sein
de l’appareil, dont la puissance peut être
suffisante pour provoquer un risque
d’électrocution.
Ce sigle vise à signaler à l’utilisateur la
présence d’une documentation importante
concernant les instructions de fonctionnement
et d’entretien de cet appareil.
ATTENTION
Pour prévenir les chocs électriques, ne pas utiliser cette
fiche polarisée avec un prolongateur, une prise de courant
ou une autre sortie de courant, sauf si les lames peuvent
être inserées à fond sans en laisser aucune partie à
decouvert.
ATTENTION
Lorsque vous utilisez des jeux vidéo, des
ordinateurs et autres produits similaires
avec votre téléviseur de projection, ou que
vous visualisez une station de télévision
dont le logo reste en permanence à l’écran,
maintenez les réglages de luminosité et de
contraste sur de faibles valeurs. Si une
image fixe (non animée), comme le logo
d’une station de télévision, reste affichée à
l’écran pendant de longues périodes alors
que la luminosité et le contraste sont réglés
sur des valeurs élevées, l’image peut rester
définitivement incrustée sur l’écran. Ces
impressions ne sont pas couvertes par
votre garantie.
Remarque sur l’affichage des sous-titres
d’image
Ce téléviseur permet d’afficher les sous-titres d’image
conformément au chapitre §15.119 des règlements FCC.
Remarque aux installateurs du système
CATV
L’attention des installateurs du système CATV est attirée
sur l’article 820-40 du NEC qui énonce les directives
concernant le raccordement à la masse, stipulant en
particulier qu’il doit être branché à celui de l’immeuble
(ou maison), et aussi proche que possible du point
d’entrée du câble.
L’utilisation de ce téléviseur à d’autres fins qu’une vue
par des particuliers des émissions transmises par les
canaux UHF, VHF, par des sociétés de câble ou satellite
pour le grand public peut nécessiter l’accord de ces
sociétés ou du propriétaire de l’émission.
AVERTISSEMENT
Comment réduire le risque de “rémanence” sur votre
téléviseur de projection ?
Des images lumineuses fixes, comme les logos des
chaînes de télévision, affichées sur votre téléviseur,
peuvent causer une détérioration permanente de celui-ci,
entraînant une rémanence à l’écran.
Veuillez prendre les mesures suivantes afin de réduire le
risque de rémanence :
Visualisez différentes sources de programmes ou
supports de programmation.
Une rémanence peut se produire lorsque des images fixes
lumineuses telles que des logos de chaînes de télévision
sont visualisées. Lorsque vous changez le support de
programme visualisé, vous réduisez le risque qu’une
image isolée s’imprime sur les tubes image de votre
téléviseur.
Lorsque vous visualisez des programmes comportant des
images fixes, réglez le paramétrage de l’écran de manière
à réduire les niveaux “Image” et “Luminosité”. La
rémanence est accélérée avec des paramètres
“Luminosité” et “Image” élevés.
Veuillez vous référer à votre mode d’emploi concernant le
réglage des paramètres de l’écran.
Ceci vous aidera à réduire le risque de rémanence.
LA RÉMANENCE N’EST PAS COUVERTE
PAR NOTRE GARANTIE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,
NE PAS OUVRIR
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER
(
OR BACK
)
.
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
NO ABRIR
01COV.book Page 2 Tuesday, April 30, 2002 4:40 PM