108
b Notes
• The actual chapter mark interval may vary
depending on the amount of information
contained in the video to be recorded.
• Chapter marks are automatically inserted, where
the date or time information changes on the tape,
when “Auto Chapter (HDD/VR)” is set to “On”
during DV dubbing to the HDD or a DVD-RW/
DVD-R (VR mode).
Selects the HDD recording format.
z Hint
The HDD contents recorded in Video mode can be
dubbed to a disc at high speed (page 62).
Auto Chapter (HDD/VR) (HDD/
DVD-RW/DVD-R in VR mode
only)
On The recorder detects
changes in the picture and
sound and automatically
inserts chapter marks (up
to 99 chapters for one title
recorded on the HDD).
Off No chapter mark is
inserted.
Auto Chapter (Video) (DVD-RW/
DVD-R in Video mode only)
No
Separation
No chapter mark is
inserted.
10 minutes Inserts chapter marks at
approximately 10-minute
intervals.
15 minutes Inserts chapter marks at
approximately 15-minute
intervals.
Auto Chapter (DVD+R/+RW)
(DVD+RW/DVD+R only)
No
Separation
No chapter mark is
inserted.
10 minutes Inserts chapter marks at
approximately 10-minute
intervals.
15 minutes Inserts chapter marks at
approximately 15-minute
intervals.
HDD Recording Format
Video Mode
Off
Records to the HDD in VR
mode.
When recording stereo and
bilingual programmes,
both main and sub sounds
can be recorded.
Video Mode
On
Records to the HDD in
Video mode.
When recording stereo and
bilingual programmes,
only one sound track (main
or sub) can be recorded.
Set “Bilingual Recording”
to “A/L” (default) or “B/R”
in the “Audio In” setup
(page 104).