Archos 5 & 7 DVR User Manual


 
DVr stAtioN
100
MANUALE PER L’UTENTE - versione 1
6. alTre funziOnaliTà
6.1. regisTraziOne manuale di audiO
DVR Station consente di registrare audio dalla maggior parte delle comuni sorgenti audio (Hi-Fi,
giradischi, stereo portatili ecc.).
PROCEDURA DI REGISTRAZIONE
È necessario collegare il dispositivo ARCHOS a DVR
Station. Collegare inoltre le uscite della sorgente
audio agli ingressi audio di DVR Station.
Nella schermata principale, seleziona
-
re DVR Station, quindi Audio Recorder
[Audioregistrazione].
Tale schermata consente di regolare la registrazione
del guadagno audio (frecce sinistra/destra) e di
regolare altri parametri di registrazione
(per ulteriori
informazioni, consultare la sezione successiva)
.
1.
2.
3.
A questo punto, è possibile avviare la registrazione dalla sorgente audio (icona REC o voce di menu Start
Recording [Inizio registrazione]). È possibile sospendere e riavviare la registrazione in qualsiasi momento.
Utilizzare l'icona Stop oppure la voce di menu
Stop Recording [Fermare la registrazione] per interrompere
e salvare la registrazione*.
* Tutte le registrazioni audio eseguite dal dispositivo ARCHOS vengono salvate nella cartella
Music/(Rec)
. Se si desidera conser-
varle in una posizione diversa, è possibile utilizzare la funzione
Move
[Sposta] del browser di le ARCHOS dopo la registrazione
IMPOSTAZIONI DI AUDIO RECORDER [AUDIOREGISTRAZIONE]
Per accedere alla schermata di impostazioni Audio recorder [Audioregistrazione], selezionare la voce di menu
Settings [Impostazioni]:
Set Title [Imposta Titolo]:
consente di attribuire un titolo personalizzato alla registrazione, mediante la tastiera.
Format [Formato]:
è possibile scegliere il formato WAV
PCM
(non compresso) oppure
ADPCM
(compresso).
Sampling [Campionamento]:
scegliere il rapporto di campionamento della registrazione (un rapporto più
elevato offre una maggiore qualità di audio ma un le di dimensioni più elevate).
Accertarsi che la sorgente audio fornisca un livello di linea e non un segnale amplicato (se si utilizza il segnale di uscita delle
cufe dell’apparecchio audio, è sufciente abbassare il volume del lettore). Un segnale troppo amplicato comporta una regi-
strazione estremamente distorta.
6.2. mOdifiCa delle regisTraziOni
I le video registrati con ARCHOS DVR Station possono essere modicati eliminando le sezioni che non si
desidera includere. È possibile prelevare o tagliare particolari segmenti.
Contrassegnare un segmento del le video, quindi indicare al dispositivo ARCHOS di eliminare tutto tranne
il segmento contrassegnato oppure solo tale segmento. Queste operazioni possono essere eseguite diverse
volte sullo stesso le video.
4.
5.
-
-
-