HP (Hewlett-Packard) CPTOH-0707 Flat Panel Television User Manual


 
52 Guía del usuario del televisor LCD de alta definición HP MediaSmart
Botones del dispositivo AUX del mando a
distancia
Info Pulse Info para ver un
titular del canal que
contenga información
sobre el programa
actual.
Ch+
Ch–
Pulse Ch+ (o Ch–) para
seleccionar el siguiente
canal (o el anterior).
Live TV (TV en
directo)
Pulse Live TV (TV en
directo) para
seleccionar la emisión
televisiva en directo, si
el dispositivo es
compatible con la
funcionalidad del botón.
Avance-
rápido
Pulse este botón para
avanzar-rápidamente.
Pausa Pulse Pausa para
suspender la
reproducción.
Skip (Siguiente) Pulse Siguiente para ir
al próximo elemento.
Enter (Intro) Pulse Enter (Intro) tras
introducir un número de
canal.
Last (Último) Pulse Last (Último) para
restablecer el canal
anterior que estaba
viendo en el televisor.
Botón STB
Descripción
(continuación) Icono
Info
Ch
+
Ch
Live TV
S
k
i
p
Enter
Last
Botón AUX
Descripción
Icono
Encendido Si es necesario, pulse el
botón Device
(Dispositivo) para
seleccionar el
dispositivo. Dirija el
mando a distancia
hacia el dispositivo y
pulse el botón de
encendido para
encenderlo o apagarlo.
Flechas
arriba/abajo/
izquierda/
derecha
Pulse un botón de flecha
para mover el cursor
por las pantallas del
menú del dispositivo.
Recorded
TV (TV
grabada)
Pulse Recorded TV (TV
grabada) para abrir un
listado de programas de
televisión grabados por
el dispositivo controlado
por el mando a
distancia, si el
dispositivo admite la
función del botón.
OK (Aceptar) Pulse OK (Aceptar) para
elegir la opción actual.
Back (Atrás) Pulse Back (Atrás) para
regresar al nivel anterior
dentro de un menú.
Record
(Grabar)
Pulse Record para
empezar a grabar en el
dispositivo si éste admite
la función.
Retroceso Pulse Retroceso para
retroceder (retroceso
rápido) en el medio.
Reproducir Pulse Reproducir para
iniciar la reproducción
del medio.
R
e
c
o
r
d
e
d
T
V
OK
Back
Record