Insignia 55423-3645 DVD VCR Combo User Manual


 
29
www.insignia-products.com
Panneau arrière Télécommande
Élément Description Fonction
1 VCR IN LINE1 [Entrée
magnétoscope Ligne
1] (VIDÉO, AUDIO L
[G] et AUDIO R [D])
Prises pour la connexion des
sorties audio et vidéo d’une
source externe (magnétoscope
ou caméscope).
2 DVD/VCR OUT [Sortie
Lecteur de
DVD/Magnétoscope]
(VIDÉO, AUDIO L [G]
et AUDIO R [D])
Pour la connexion aux prises
d’entrée audio et vidéo (gauche et
droite) d’un téléviseur.
3 COMPONENT/
PROGRESSIVE SCAN
VIDEO OUT [Sortie
vidéo à
composantes/balayage
progressif] (Y Pb Pr)
Pour la connexion aux prises
d’entrée composantes d’un
téléviseur (si disponible).
4 SORTIE AUDIO
(gauche/droite)
Pour la connexion aux prises
d’entrée audio (gauche et droite)
d’un téléviseur, amplificateur ou
d'autres équipements.
5 Prise COXIALE
(SORTIE AUDIO
NUMÉRIQUE)
Pour la connexion à la prise audio
numérique coaxiale d’un
amplificateur externe (décodeur
Dolby Digital).
6 SORTIE S-VIDÉO Connecter à la prise d’entrée
S-Vidéo d’un téléviseur.
7 Cordon d’alimentation
CA
Brancher sur une prise secteur
CA.
Précautions
Ne pas toucher les broches internes des prises
sur le panneau arrière. Une décharge
électrostatique peut endommager l’appareil de
façon permanente.
1
2
3
6
4
7
5
Élément Touche Fonction
1 Touche
Marche/Arrêt
Permet de mettre l’appareil sous et
hors tension.
2 * Non disponible
3 DVD Permet la mise de l’appareil en
mode DVD.
4 AFFICHAGE Permet d’accéder au menu OSD
d’affichage à l’écran, lequel offre
des informations d’état actuelles et
où il est possible de modifier
paramètres et options.
5
TRK /
En mode Lecture permettent de
régler l’image à l’écran provenant du
magnétoscope.
En mode Menu permettent de
naviguer dans les menus d’écran.
6 MENU/
CONFIGURATION
Permet d’accéder aux menus
d’écran. Appuyer de nouveau pour
fermer les menus d’écran.
7
PAUSE/IMAGE
PAR IMAGE
Appuyer une fois sur cette touche
pour arrêter momentanément la
lecture ou l'enregistrement.
Appuyer plusieurs fois sur cette
touche pour une lecture image par
image.
8
SAUT
Appuyer sur cette touche pour
passer au chapitre suivant (DVD) ou
à la piste suivante (CD).
Permet de revenir au chapitre
précédent (DVD) ou à la piste
précédente (CD).
1
2
3
4
6
8
7
11
13
12
14
5
10
9
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
31
32
33
28
NS-DVDVCR.fm Page 29 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM