Filter
Top Products
68
www.insignia-products.com
Si usted causa una descarga de estática al tocar
la grabadora y ésta deja de funcionar,
desenchufe la grabadora del tomacorriente de
CA y enchúfela nuevamente. La grabadora debe
regresar a su operación normal.
Conexión de la grabadora a un televisor
Realice una de las conexiones siguientes,
dependiendo de las capacidades de su televisor.
Conexión de video
Para conectar a su televisor con un cable de
video:
• Conecte el toma VIDEO OUT (Salida de
video) en su grabadora al toma VIDEO IN
(Entrada de video) en el televisor usando el
cable de video suministrado.
Conexión de video de componentes/barrido
progresivo
Si su televisión es de alta definición o “lista para
digital”, puede aprovecharse de la salida de
barrido progresivo de su grabadora para obtener
la máxima calidad de video posible.
Para conectar a su televisor con un cable de
video de componentes:
• Conecte los tomas
COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN
VIDEO OUT (Salida de video de
componentes/barrido progresivo) de su
grabadora a los tomas de entrada
correspondientes en el televisor mediante un
cable de Y Pb Pr opcional.
Conexión de audio
Para conectar a su televisor con una fuente
de audio:
• Conecte los tomas AUDIO OUT (Salida de
audio) izquierdo y derecho en la parte
posterior de la grabadora a los tomas de
entrada de audio izquierdo y derecho en el
televisor mediante los cables de audio
suministrados.
Conexión a un amplificador
Advertencias
• El sistema tiene un enchufe de CA polarizado
con una espiga ancha y una estrecha. El
enchufe entrará únicamente en tomacorrientes
de CA polarizados. Éste es un mecanismo de
seguridad para reducir la posibilidad de
choque eléctrico. Si el enchufe no entra en el
tomacorriente de CA, probablemente es un
tomacorriente antiguo sin polarización que
debe ser reemplazado por un electricista
calificado y con licencia. No lime la espiga
ancha del enchufe, ni use un adaptador para
hacer que el enchufe entre en el tomacorriente.
Esto anularía el mecanismo de seguridad y
podría exponerle a un choque eléctrico.
• Nunca conecte el enchufe de un cable de CA a
otro voltaje que no sea el especificado (120 V,
60 Hz). Utilice solamente el cable de
alimentación suministrado.
Notas
• Asegúrese de que su grabadora esté
conectada directamente al televisor y sintonice
el televisor al canal de entrada de video
correcta.
• No conecte el toma AUDIO OUTPUT (Salida
de audio) de su grabadora al toma PHONO IN
(entrada de fonógrafo) de su sistema audio.
• No conecte su grabadora a través de otro
VCR. La imagen de DVD podría verse
distorsionada por el sistema de protección
contra copia.
• La imagen o el sonido de un televisor, VCR o
radio cercano podría verse distorsionado
durante la reproducción. Coloque las unidades
alejadas unas de otras o apague su grabadora
después de extraer el disco.
Cable de
audio
Cable de Y Pb Pr
Cable de
audio
Cable de
video
Parte posterior de la grabadora
Parte posterior del
televisor
Parte posterior del televisor
Nota
Si utiliza esta conexión, configure el selector
de fuente del televisor a VIDEO.
Notas
• El barrido progresivo no funciona con las
conexiones de Audio/Video o S-Video.
• Si su televisor no acepta el formato de barrido
progresivo, la imagen aparecerá distorsionada.
R
L
AUDIO INPUT
DIGITAL INPUT
COAXIAL
Cable
digital
coaxial
Cable de
audio
Parte posterior de la grabadora
Parte posterior del amplificador o receptor