JVC KD-AVX77 DVD Player User Manual


 
41OPERACIONES
ESPAÑOL
Uso de pantallas divididas—Pantalla dual
Puede visualizar, al mismo tiempo, una imagen y la pantalla de navegación/pantalla de retrovisión.
Preparativos:
Asegúrese de haber seleccionado los siguientes ajustes.
• <On> para <Dual Display>. ( 15)
• <Navigation> o <Camera> para <AV Input>. ( 19)
Mientras mira una imagen en la pantalla, se visualiza, al mismo tiempo, la pantalla de navegación o la de retrovisión*
1
.
Puede intercambiar la posición de las pantallas en
<Key Position>. ( 15)
Para desactivar, seleccione <Off> para <Dual Display>.
*
1
Sólo cuando ingresa la señal
Imagen
reproducida
Pantalla de navegación o
pantalla de retrovisión
~ Seleccione <Dual Zone> en AV
Menu.
Ÿ Active la Zona Dual.
<Off>:
Desactive la Zona Dual.
<On>:
La Zona Dual se activa sin Headphone
Surround. El indicador DUAL ZONE ON se
enciende.
<On/Surround On>:
La Zona Dual se activa con Headphone
Surround*
2
. El indicador DUAL ZONE SR ON se
enciende.
*
2
Sistema virtual Surround para auriculares original
de JVC. Este Surround también será efectivo para
la fuente principal “
DISC
” si se ha seleccionado
<On/Surround On>. Este efecto surround no se
activa para los disco MPEG1/MPEG2.
Operaciones de Zona Dual
Podrá disfrutar de la reproducción del disco en el monitor externo conectado a las clavijas VIDEO OUT y 2nd AUDIO
OUT, mientras escucha cualquier otra fuente distinta de “
USB
” a través de los altavoces.
Mientras se está usando la Zona Dual, sólo podrá operar el reproductor DVD/CD utilizando el control remoto.
Continúa en la página siguiente
ES4_KDAVX7755[J].indd 41ES4_KDAVX7755[J].indd 41 3/24/09 3:30:49 PM3/24/09 3:30:49 PM