39FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Opérations en utilisant la
barre sur-l’écran
(DVD-Vidéo/DVD-VR/MPEG1/MPEG2/JPEG/
VCD)
Ces opérations sont possibles sur le moniteur en
utilisant la télécommande.
1 Affichez la barre d’écran. ( 40)
• La barre sur l’écran n’est pas affichée entièrement
avec certains réglages de <Aspect>. (
15)
2 Choisissez un élément.
3 Choisissez un article.
Si le menu déroulant apparaît...
• Pour annuler le menu déroulant, appuyez sur
RETURN.
• Pour entrer une durée ou des nombres, référez à
ce qui suit.
Entrée d’une durée ou d’un nombre
Appuyez sur % / fi pour changer le nombre, puis
appuyez sur @ / # pour passez à l’entrée suivante.
• Chaque fois que vous appuyez sur
% / fi, le nombre
augmente/diminue d’une valeur.
• Après avoir entré le nombre, appuyez sur ENT
(entrée).
• Il n’est pas nécessaire d’entrer le zéro et les zéros
finaux (les deux derniers chiffres dans les exemples
ci-dessous).
Ex.: Recherche temporelle
DVD: _:_ _:_ _ (Ex.: 1:02:00)
Appuyez une fois sur
%, puis deux fois sur # pour
passer à la troisième entrée, deux fois sur %, puis
appuyez sur ENT (entrée).
Pour faire disparaître la barre sur l’écran
(deux fois)
• Pour les MPEG1/MPEG2/JPEG/MP3/WMA/WAV/AAC,
une plage est recherchée à l’intérieur du même
dossier.
• Pour les DVD-VR, la recherche de programme/liste de
lecture est possible pendant la lecture du programme
original (PG)/liste de lecture (PL).
• Pour annuler une mauvaise entrée, appuyez sur CLR
(annuler) tout en maintenant SHIFT pressée.
Utilisation des fonctions de commande à
partir du menu
• DVD Vidéo
1 Appuyez sur TOP M/MENU pour afficher l’écran de
menu.
2 Appuyez sur % / fi / @ / # pour choisir l’élément
que vous souhaitez reproduire.
3 Appuyez sur ENT (entrée) pour valider.
• DVD-VR
1 Appuyez sur TOP M pour entrer le programme
original.
Appuyez sur MENU pour entrer la liste de lecture.
2 Appuyez sur % / fi / @ / # pour choisir l’élément
que vous souhaitez reproduire.
3 Appuyez sur ENT (entrée) pour valider.
• Écran de programme original/liste de lecture, 58.
• VCD
1 Tout en maintenant pressée SHIFT, appuyez sur
DIRECT pour entrer en mode de recherche.
2 Tout en maintenant pressée SHIFT, appuyez sur les
touches numériques (0 – 9) pour entrer le numéro
souhaité.
3 Appuyez sur ENT (entrée) pour valider.
• Pour retourner à l’écran précédent, appuyez sur
RETURN.
Annulation de la lecture PBC (VCD)
1 Appuyez sur , puis appuyez sur DIRECT tout en
maintenant SHIFT pressée.
2 Tout en maintenant pressée SHIFT, appuyez sur les
touches numériques (0 – 9) pour entrer le numéro
souhaité.
3 Appuyez sur ENT (entrée) pour valider.
• Pour reprendre la lecture PBC, appuyez sur TOP M/
MENU.
FR_KDAVX7755[J]2.indb 39FR_KDAVX7755[J]2.indb 39 09.3.23 11:52:11 AM09.3.23 11:52:11 AM