JVC KD-AVX77 DVD Player User Manual


 
15MENU AV
FRANÇAIS
Article de menu Réglage/option sélectionnable
Affichage
Aspect
(Format Image) *
3
Il est possible de changer le format de l’image.
Format d’image du signal d’entrée
4:3 16:9
16:9 Full Convient pour une image 16:9.
Ultra Full Étire l’image affichée en mode <16:9
Full> à la largeur de l’écran.
Cinema
Scope
Convient aux images au format
Cinémascope.
Ultra
Cinema Sc.
Étire l’image affichée en mode
<Cinema Scope> à la largeur de
l’écran.
Zoom Convient pour une image 4:3 au format
“Letterbox”.
Auto Le format d’image est choisi automatiquement en fonction des signaux d’entrée.
Language
(Langue) *
4
Choisissez la langue des indications affichées sur l’écran.
English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Svenska,
Dansk, Руccĸий, Português
Les caractères que vous pouvez entrer pour l’affectation d’un titre changent aussi
en fonction de la langue choisie. ( 62)
Key Position
(Position Bouton)
Choisissez la position des boutons sur le panneau tactile.
Left, Right
Dual Display
(Double Affichage)
Off
On
: Annulation.
: Met en service de Double affichage. ( 41, 44, 55)
Horloge
Time Set
(Réglage Heure)
Réglage initial 1:00AM (
11)
Time Format
(Format Horloge)
Choisissez le système d’affichage sur 12 heures ou sur 24 heures.
12 Hours, 24 Hours
OSD Clock
(Horloge OSD)
Off
On
: Annulation.
: L’heure est affichée sur l’image de lecture.
Clock Adjust
(Réglage Horloge)
Choisissez <Auto> pour ajuster l’horloge automatiquement en utilisant les
données de temps d’horloge fournies par le canal radio satellite.
Off, Auto
*
3
Ne peut pas être ajusté quand aucune image n’apparaît.
*
4
Mettez l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension de façon que votre réglage prenne effet.
Suite à la page suivante
FR_KDAVX7755[J]2.indb 15FR_KDAVX7755[J]2.indb 15 09.3.23 11:51:41 AM09.3.23 11:51:41 AM