Philips DVDR7260H DVD Player User Manual


 
76
Français
Options du menu système (suite)
Options audio (les options soulignées sont les paramètres par défaut)
Sound mode
(Mode son)
Ce paramètre n’est nécessaire que si vous raccordez d’autres appareils audio/
vidéo au DVD Recorder par ses sorties AUDIO OUT L/R.
{ Stereo } Sélectionnez cette option pour que le son soit diffusé
(Stéréo) par les canaux audio de gauche et de droite. Ce
paramètre est à utiliser lorsque le DVD Recorder est
raccordé à un téléviseur ou à une chaîne stéréo.
{ Surround } Sélectionnez cette option si l’appareil audio/vidéo
connecté est compatible Dolby Surround. Les signaux
Dolby Digital et MPEG-2 multicanaux sont combinés
de manière à obtenir un signal de sortie à deux canaux
compatible Dolby Surround.
Night mode
(Mode nuit)
Ce mode optimise la lecture du son à faible volume. Les niveaux sonores
élevés sont réduits et les niveaux sonores faibles sont augmentés jusqu’à ce
qu’ils soient audibles.
{ On } (Marche) Active le mode nuit.
{ Off } (Arrêt) Désactive le mode nuit. Sélectionnez cette option pour
pro ter de l’intégralité de la plage dynamique du son
Surround.
Options de disque
Adapt menu
(Adapter menu)
Si un DVD±RW a été enregistré via un ordinateur ou un autre DVD Recorder,
l’écran des images indexées peut ne pas s’af cher correctement. Cette
fonction vous permet de changer le format du disque en type ‘Philips’.
Une fois que vous avez appuyé sur OK, un message de demande de
con rmation s’af che à l’écran du téléviseur.
Delete all
(Supp. tout)
Sélectionnez cette option pour supprimer tous les enregistrements du DVD
inscriptible en cours.
Une fois que vous avez appuyé sur OK, un message de demande de
con rmation s’af che à l’écran du téléviseur.
Options DV Specials
Réglez la date et l’heure pour les fonctions de mise à jour des enregistrements
de caméscope DV. Une fois qu’elles ont été réglées, elles seront mises à jour
automatiquement après un enregistrement DV.
Date
{
00 - 00 - 0000 } Utilisez les touches  pour régler le jour, le
mois et l’année, puis appuyez sur pour passer
au champ suivant. Une fois l’opération terminée,
appuyez sur OK.
Time
(Heure)
{ 00 : 00 : 00 } Utilisez les touches  pour régler les heures,
les minutes et les secondes, puis appuyez sur
pour passer au champ suivant. Une fois
l’opération terminée, appuyez sur OK.