Sony KZ-32TS1 Flat Panel Television User Manual


 
10 (FR)
Installation et raccordement du téléviseur
Raccordement dun récepteur satellite avec un
magnétoscope
Débranchez toutes les sources dalimentation avant de procéder aux
raccordements.
1 Raccordez le câble dantenne satellite à la prise SATELLITE IN du
récepteur satellite.
2 Raccordez le câble de câblodistribution à la prise VHF/UHF IN du
magnétoscope.
3 À laide du câble coaxial 75 ohms fourni, raccordez la prise OUT du
magnétoscope à la prise VHF/UHF du téléviseur.
4 À laide des câbles AUDIO et S VIDEO, raccordez les prises AUDIO et
S VIDEO OUT du récepteur satellite aux prises AUDIO et S VIDEO IN
du magnétoscope.
5 À laide des câbles AUDIO et S VIDEO, raccordez les prises AUDIO et
S VIDEO OUT du magnétoscope aux prises AUDIO et S VIDEO IN du
téléviseur.
Conseils
Vérifiez que lentrée vidéo du magnétoscope est réglée correctement. Consultez le mode
demploi du magnétoscope pour obtenir des instructions.
Utilisez la touche VIDEO de la télécommande pour sélectionner VIDEO IN 1 pour regarder
la télévision par satellite ou le magnétoscope (votre magnétoscope doit être sous tension).
Utilisez les touches 0-9 et ENTER ou CH +/ de la télécommande pour regarder le câble.
Si votre magnétoscope ou votre récepteur satellite nest pas équipé dune sortie S VIDEO,
utilisez un câble VIDEO (jaune) au lieu du câble S VIDEO.
HD VD
IN
OUT
PB/BY/G PR/R
LR
AUDIO
LR
VHF/UHF
AC IN
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO IN 2
/
RGB IN
SUB
WOOFER
CONTROL
S
VIDEO
LR
AUDIO
PBYPR
LR
AUDIO
S VIDEO
VIDEO IN 1 COMPONENT VIDEO IN 1
VIDEO IN 2
YC-15V/30V (non fourni)
VIDEO (jaune)
AUDIO-L (blanc)
AUDIO-R (rouge)
VMC-810S/820S
(non fourni)
Magnétoscope
Câble
dantenne
satellite
S VIDEO
Arrière du téléviseur
Récepteur satellite
Câble coaxial
75 ohms (fourni)
Câblodistribution
YC-15V/30V
(non fourni)
VMC-
810S/820S
(non fourni)