Sony MZ-N505 DVD Recorder User Manual


 
44
-FR
Autres opérations
Protection de louïe
(AVLS)
La fonction AVLS (Automatic Volume
Limiter System Système de limitation
automatique du volume) limite le volume
maximum pour protéger l’ouïe.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que OPTION
clignote dans la fenêtre daffichage,
puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que AVLS
clignote dans la fenêtre daffichage,
puis appuyez sur ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que ON
clignote dans la fenêtre daffichage,
puis appuyez sur ENTER.
Si vous tentez de régler le volume
trop fort, AVLS clignote dans la
fenêtre d’affichage. Le volume est
maintenu à un niveau modéré.
Pour annuler AVLS
Sélectionnez “OFF” à l’étape 4.
Désactivation du bip
sonore
Vous pouvez désactiver le bip sonore.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que OPTION
clignote dans la fenêtre daffichage,
puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que BEEP
clignote dans la fenêtre daffichage,
puis appuyez sur ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que M-UNIT
ou REMOTE clignote dans la
fenêtre d’affichage, puis appuyez sur
ENTER.
M-UNIT : lorsque vous désactivez le
bip sonore de l’enregistreur.
REMOTE : lorsque vous désactivez
le bip sonore de la télécommande en
option.
5
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que OFF
clignote dans la fenêtre daffichage,
puis appuyez sur ENTER.
Pour activer le bip sonore
Sélectionnez “ON” à l’étape 5.
MENU/
ENTER
./>
MENU/
ENTER
./>