Sony MZ-N505 DVD Recorder User Manual


 
53
-FR
L’enregistreur ne
fonctionne pas ou
fonctionne mal.
Le disque est protégé contre lenregistrement (“SAVED” apparaît).
,Faites glisser le taquet (page 48).
Le niveau denregistrement est trop faible pour enregistrer
(enregistrement manuel).
,Arrêtez l’enregistreur et réglez le niveau d’enregistrement.
Un MD préenregistré se trouve dans lappareil (PbONLY
apparaît) lors de lenregistrement.
,Introduisez un MD enregistrable.
Vous avez tent é d’activer le mode groupe pendant le réglage du
programme.
,Activez le mode groupe avant le réglage du programme.
L’enregistreur
écrase les données
existantes lors de
l’enregistrement.
La position de démarrage d’enregistrement (R-Posi”) est réglée
sur FrHere”.
,glez R-Posi sur Fr End”.
L’enregistreur ne
fonctionne pas
lorsqu’il est
connecté à
l’ordinateur.
L’ordinateur ne reconnaît pas l’enregistreur.
,rifiez que lenregistreur est connecté correctement.
,Installez le pilote correctement sur votre ordinateur.
,Installez dabord le logiciel OpenMG sur votre ordinateur, puis
connectez l’enregistreur.
No SIG apparaît
dans la fenêtre
d’affichage lors de
l’enregistrement à
partir dun lecteur
CD portable.
Le lecteur CD portable ne transmet aucun signal numérique.
,Lors dun enregistrement numérique à partir d’un lecteur CD
portable, utilisez l’adaptateur secteur et désactivez la fonction
anti-saut (p. ex. ESP) sur le lecteur CD (page 17).
Le MD ne comporte
aucun
enregistrement
après une opération
d’enregistrement.
L’adaptateur secteur était débranché ou une panne de courant s’est
produite pendant lenregistrement.
Le couvercle ne
s’ouvre pas.
Les alimentations ont été débranchées pendant l’enregistrement ou
le montage, ou la pile est épuisée.
,Rebranchez les alimentations ou remplacez la pile épuisée par
une nouvelle.
Le couvercle nest pas fermé correctement.
,Fermez le couvercle jusquau déclic. Appuyez sur OPEN pour
ouvrir le couvercle.
Aucun son ne
parvient au casque/
aux écouteurs.
La fiche du casque/des écouteurs nest pas correctement enfoncée.
,Branchez correctement la fiche du casque/des écouteurs dans i.
Le volume est trop faible.
,glez le volume en appuyant sur VOL +/–.
La fiche est sale.
,Nettoyez la fiche.
Problème Cause/solution