59
ITALIANO
[D] Lingua audio/sottotitoli
ENG: Inglese SVE: Svedese CHI: Cinese
FRA: Francese NOR: Norvegese KOR: Coreano
DEU: Tedesco DAN: Danese MAL: Malese
ITA: Italiano POR: Portoghese VIE: Vietnamita
ESP: Spagnolo RUS: Russo THA: Thai
NLD: Olandese JPN: Giapponese ¢: Altre
[E] Tipo di segnale/dati
LPCM/PPCM/ÎDigital/DTS/MPEG: Tipo di segnale
k (kHz): Frequenza campione
b (bit): Numero di bit
ch (canale): Numero di canali
Esempio:
3/2 .1ch
.1: Segnale subwoofer (non visualizzato
se non c’è il segnale dal subwoofer)
0: Niente surround
1: Surround monofonico
2: Surround stereofonico (sinistro/destro)
1: Centrale
2: Anteriore sinistroianteriore destro
3:
Anteriore sinistroianteriore destroicentrale
Menu di lettura
a Ripetizione A-B [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] (➡ pag. 56)
[ENTER] (punto di inizio) ➡ [ENTER] (punto della fine)
Per cancellare: [ENTER]
b Ripetizione della lettura [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
(➡ pag. 56)
≥DVD audio
Brano (T)()Intero gruppo (G)()OFF (Spento)
^------------------------------------------------------------J
≥DVD video
Capitolo (C)()Titolo (T)()OFF (Spento)
^--------------------------------------------------J
≥CD video/CD
Brano (T)()Intero disco (A)()OFF (Spento)
^---------------------------------------------------------J
c Display della modalità di lettura [DVD-A] [VCD] [CD]
---: Lettura normale
PGM: Lettura programmata
RND: Lettura casuale
ALL: Lettura di tutti i gruppi ([DVD-A])
d Marcatore [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
Si possono marcare fino a 5 posizioni per effettuarne di nuovo la
lettura.
[ENTER] (L’unità è ora pronta ad accettare i marcatori.)
Per marcare una posizione: [ENTER] (sul punto desiderato)
Per marcare un’altra posizione: [2, 1] ➡ [ENTER]
Per richiamare un marcatore: [2, 1] ➡ [ENTER]
Per cancellare un marcatore: [2, 1] ➡ [CLEAR]
Menu video
Modalità delle immagini digitali [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
N: Modalità normale
C: Modalità Cinema (➡ pag. 54)
U: Modalità Utente
Quando si seleziona “U” vengono selezionate anche le opzioni seguenti.
a Contrast (Contrastot) (da j7 a i7)
b Brightness (Luminosità) (da 0 a i15)
c Sharpness (Nitidezza) (da j6 a i6)
d Color (Colore) (da j7 a i7)
ª
C
Barra shuttle
E: Moviola (Indietro) [DVD-A] [DVD-V]
;: Pausa
D: Moviola (Avanti) [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
6: Ricerca (Indietro)
1: Lettura
5: Ricerca (Avanti)
Nota
I numeri ad entrambi i lati della barra shuttle indicano le velocità
massime della ricerca.
ª
B
Informazioni dell’unità
Menu audio
a V.S.S. [DVD-V] [VCD] (➡ pag. 54)
SP()HP
b Livello SP/HP [DVD-V] [VCD] (➡ pag. 54)
1()2()OFF
^---------------------J
c CINEMA VOICE MODE [DVD-V]
(Dolby Digital/DTS, soltanto con 3 canali o più)
ON()OFF
Quando si seleziona “ON”, il volume del dialogo dal canale
centrale viene alzato.
Menu del display
a Indicazione della velocità bit [DVD-V]
ON()OFF
Visualizza la velocità bit (valori approssimativi) e il tipo di immagini
(I/P/B).
b Oscuratore del display:
Cambia la luminosità del display dell’unità.
BRIGHT (Luminoso)(--------------------------)DIM (Fioco)
^)AUTO
§
([DVD-A] [DVD-V] [VCD])(-J
§
La luminosità del display si riduce durante la lettura, ma aumenta
durante le operazioni di moviola, ricerca e pausa.
r
100
j
100
N
AB
––– 1 2 3 ✱✱
OFF
ab c d
SP OFF
OFF
ca b
U
0
0 0 0
ab c d
OFF BRIGHT
I P B
I P B
ab