JVC HR-VP58U VCR User Manual


 
20
FR
Fonctions de
l'enregistrement
de base
A
B
Changement des informations
sur l'affichage
Appuyez sur DISPLAY pendant un enregistrement ou
une pause à l'enregistrement.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l'affichage
du panneau avant montre, dans l'ordre, le compteur, le
numéro de canal, et l'horloge.
Pour afficher l'état du magnétoscope: le compteur, le
numéro de canal et l'horloge sur l'écran du téléviseur,
référez-vous à “Mise en service de l'affichage sur
l'écran” ( pg. 21).
Pour remettre à zéro le compteur, appuyez sur C. RESET
sur la télécommande. L'affichage du compteur devient
“0:00:00”. Il est aussi remis à zéro quand une cassette
est insérée.
Spécification de la longueur de
l'enregistrement — Enregistrement
par minuterie instantané (ITR)
Vous pouvez spécifier facilement la durée d'un
enregistrement de 30 minutes à 6 heures et mettre le
magnétoscope hors tension quand l'enregistrement est fini.
Pendant l'enregistrement, appuyez répétitivement sur
REC ( ) sur le panneau avant jusqu'à ce que la
longueur d'enregistrement souhaitée apparaisse sur
l'affichage du panneau avant.
L'indicateur
(enregistrement) commence à clignoter.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la longueur
de l'enregistrement augmente par intervalles de 30
minutes (jusqu'à 6 heures).
Pour annuler un enregistrement ITR, appuyez sur STOP
( 7 ) sur la télécommande ou sur STOP/EJECT ( 7 / 0 )
sur le panneau avant.
Visionnement d'un programme
pendant l'enregistrement d'un
autre
1 Passez en mode TV
Pendant l'enregistrement ...
Si le téléviseur et le magnétoscope sont
connectés uniquement par la connexion HF (
pg. 7) pour voir les images du magnétoscope
Appuyez sur TV/VCR sur la télécommande de
façon que l'indicateur du mode VCR s'éteigne de
l'affichage du panenau avant. (L'émission en
cours d'enregistrement disparraît.)
Si vous utilisez une connexion audio/vidéo (
pg. 7) pour voir les images du téléviseur, changez
le mode d'entrée du téléviseur de la position AV
sur la position TV.
2 Choisissez le canal à regarder
Choisissez le canal que vous souhaitez regarder sur
le téléviseur.
Compteur
No de canal
Heure de l'horloge
C
LECTURE ET ENREGISTREMENT DE BASE (suite)
SPEP
VCR
B
123
456
7
89
0
2
4
1
3
A
D
C 1
C. RESET