JVC HR-VP58U VCR User Manual


 
FR
47
Télécommande
1 Touche CABLE/DBS: pg. 38, 39
2 Touche TV: pg. 37
3 Touche TV/VCR: pg. 19, 20
4 Touche REVIEW: pg. 18
5 Touches numériques: pg. 19, 24, 27
6 Touche C. (Compteur) RESET: pg. 16, 20
Touche CANCEL: pg. 25, 30
7 Touche STOP +/– : pg. 25, 28
8 Touche START +/– : pg. 28
9 Touche PROG. (Programme): pg. 24, 28
0 Touche PROG. CHECK: pg. 30
! Touche REW ( 1 ): pg. 15, 19, 22
@ Touche REC ( ): pg. 19
# Touche STOP ( 7 ): pg. 15, 19
$ Touche MENU
% Touche SHUTTLE PLUS %fi
Touche TV CH +/–
^ Touche MBR SET: pg. 37, 38, 39
Touche A/B: pg. 40
& Touche POWER: pg. 15, 19
* Touche A. (Audio) MONITOR : pg. 17
Touche (Sourdine audio): pg. 37
( Touche DISPLAY: pg. 16, 20
) Touche DAILY (M–F): pg. 25, 29
q Touche WEEKLY: pg. 25, 29
w Touche AUX: pg. 36
e Touche TIMER: pg. 25, 29, 30
r Touche DATE +/– : pg. 28
t Touche CH +/– : pg. 19, 28
y Touche SKIP SEARCH: pg. 23
u Touche SP/EP: pg. 19, 25, 29
i Touche PLAY ( 3 ): pg. 15, 19
o Touche FF ( ¡ ): pg. 15, 19, 22
p Touche PAUSE ( 8 ): pg. 19, 23
Q Touche OK
Touche ENTER: pg. 37, 38, 39
Touche OSD: pg. 21
W Touche SHUTTLE PLUS 4 ¢ (@ #)
: pg. 22
Touche TV VOL.+/–
Les touches avec un petit point à leur gauche peuvent
aussi être utilisé pour commander un téléviseur JVC
en tenant la touche TV pressée. ( pg. 37)
Comment utiliser la télécommande
Avant l'utilisation, insérez deux piles de taille AA dans la télécommande avec les polarités (ª et ·) orientées de
la façon indiquée dans le compartiment à piles ou sur le couvercle.
La télécommande peut commander la plupart des fonctions du magnétoscope, de même que les fonctions de
base des téléviseurs JVC.
Dirigez la télécommande vers le capteur de télécommande de l'appareil que vous souhaiter commander.
La distance de fonctionnement maximum de la télécommande est d'environ 8 m.
REMARQUE:
Si la télécommande ne fonctionne pas correctement, retirez les piles, attendez quelques secondes, remettez les piles et réessayez.
T
V
C
H
+
T
V
V
O
L
T
V
C
H
T
V
V
O
L
+
TV
CANCEL
TIMER
START STOP DATE
PLAY
REW
REC
STOP
SHUTTLE
PLUS
PAUSE
FF
M
ENU
OK
CH
POWER
TV/VCR
C. RESET
DAILY(M-F)
AUX
WEEKLY
PROG
CHECK
PROG
SP/EP SKIP SEARCH
DISPLAY
A. MONITOR
CABLE/
DBS
123
456
7
89
0
2
4
1
3
EXPRESS PROGRAMMING
MULTI BRAND
REMOTE CONTROL UNIT
MBRSET
A/B
1
3
2
4
5
E
N
T
E
R
/
O
S
D
8
7
6
9
0
!
@
#
$
%
i
o
u
)
W
&
*
(
r
e
w
q
t
y
Q
p
^