Filter
Top Products
50
ES
E
SPAÑOL
ANT. IN
INNER JACKS
INNER JACKS
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
AUDIO OUT
L
R
AUDIO
HDMI IN
HDMI
L
R
AUDIO
L
Y
Pb
Pr
R
AUDIO
L
Y
Pb
Pr
R
AUDIO
VIDEO VIDEO
COMPONENT2 COMPONENT1 VIDEO1 VIDEO1
S-VIDEO1
S-VIDEO2
L
R
AUDIO
L
R
ANT. IN
AUDIO OUT
L
R
HDMI IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
AUDIO
L
R
HDMI
S-VIDEO1
S-VIDEO2
VIDEO1
VIDEO
VIDEO2COMPONENT1
VIDEOY
Pb
Pr
COMPONENT2
Y
Pb
Pr
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
desde abajo
Parte trasera del TV
desde abajo
1
2
3
4
5
10
9
8
7
6
11
STANDBY POWER ON
DVD CONTROL
TV CONTROL
POWER
CHANNEL
VOLUME
SETUP
STOP PLAY SKIP EJECT
INPUT SELECT/
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NOTA:
• Con los botones [VOLUME X/Y], solamente puede ajustar el
volumen de la unidad principal. No puede ajustar el
volumen de los dispositivos externos con estos botones.
1. Botón SETUP (pág.56)
Para ver el menú en pantalla.
2. Botón STOP C (pág.58)
Para interrumpir la reproducción del disco.
3. Botón PLAY B (pág.58)
Para comenzar la reproducción del disco.
4. Botones SKIP H / G
Para saltar capítulos, títulos (DVD), o pistas (CD, MP3 o JPEG).
5. Botón EJECT A (pág.58)
Para expulsar el disco.
6. Botón POWER (pág.55)
Para encender y apagar el TV/DVD.
7. Botón INPUT SELECT / ENTER (pág.55)
• Para acceder a aparatos externos conectados, tales como un
grabador de DVD o una VCR.
• Para decidir el comando de ajuste cuando aparezca el menú.
8. Botones CHANNEL K/L
Para seleccionar canales y desplazarse arriba/abajo por los
elementos del menú.
9. Botones VOLUME X/Y
Para ajustar el volumen y desplazarse a derecha(X)/izquierda(Y)
por los elementos del menú.
10. Ventana del sensor de infrarrojos
Para recibir los rayos infrarrojos trasmitidos desde el mando a
distancia.
PANEL DE CONTROL5
PANEL TRASERO5
1. Toma ANT. IN (pág.51)
Conexión de cable coaxial a su antena o su caja de cable.
2. Toma DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) (pág.54)
Conexión de cable coaxial de audio digital a un decodificador o
receptor de audio. Conecte el cable a la toma de entrada audio
digital del aparato externo.
3. Tomas AUDIO OUT (pág.54)
Conexión de cable de audio a dispositivos de audio externos.
Utilice las tomas de entrada audio del aparato externo.
4. Tomas de entrada AUDIO (para conexión DVI) (pág.52)
Conexión de cable de audio a aparatos de audio/vídeo externos
con toma DVI. Utilice las tomas de entrada audio del dispositivo
externo al usar un cable de conversión HDMI-DVI.
5. Toma HDMI IN (pág.52)
Conexión de cable HDMI a aparatos de vídeo externos (es decir,
grabador de DVD).
6. Toma de entrada S-VIDEO1 (pág.53)
Conexión de cable S-Vídeo y de cable de audio (VIDEO1) a dis-
positivos de vídeo externos.
7. Toma de entrada S-VIDEO2 (pág.53)
Conexión de cable S-Vídeo y de cable de audio (VIDEO2) a dis-
positivos de vídeo externos.
8. Tomas de entrada VIDEO1 y AUDIO (pág.54)
Conexión de cable de vídeo y de audio a dispositivos externos.
9. Tomas de entrada VIDEO2 y AUDIO (pág.54)
Conexión de cable de vídeo y de audio a dispositivos externos.
10. Tomas de entrada COMPONENT1 y AUDIO (pág.53)
Conexión de cable de componentes a dispositivos de audio/
vídeo externos. Utilice las tomas de salida de componentes y de
audio del dispositivo externo.
11. Tomas de entrada COMPONENT2 y AUDIO (pág.53)
Conexión de cable de componentes a dispositivos de audio/
vídeo externos. Utilice las tomas de salida de componentes y de
audio del dispositivo externo.
L4360UA.indd 50L4360UA.indd 50 2006/11/21 15:41:582006/11/21 15:41:58